Download for Windows Premium
Publiciteit
it intends to implement

Vertaling van "it intends to implement" in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
講じようとする
A small and medium-sized enterprise operator may prepare a plan concerning small and medium-sized enterprise management resource utilization it intends to implement independently or jointly (hereinafter referred to as a "small and medium-sized enterprise management resource utilization plan"), and submit it to the prefectural governor having jurisdiction over the location of its principal office by March 31, 2016, and receive his/her approval.
中小企業者は、単独で又は共同で行おうとする中小企業経営資源活用に関する計画(以下中小企業経営資源活用計画という。)を作成し、これを平成二十八年三月三十一日までにその主たる事務所の所在地を管轄する都道府県知事に提出して、その認定を受けることができる。
Every year, the government shall create a document clarifying the basic measures it intends to implement in consideration of the trends of land as it pertains to the report prescribed in the preceding paragraph, and submit this document to the Diet.
政府は、毎年、前項の報告に係る土地に関する動向を考慮して講じようとする基本的な施策を明らかにした文書を作成し、これを国会に提出しなければならない。
The government shall, every year, prepare a document clarifying policies it intends to implement in consideration of the state of biodiversity pertaining to the report set forth in the preceding paragraph, and submit it to the Diet.
2 政府は、毎年、前項の報告に係る生物の多様性の状況を考慮して講じようとする施策を明らかにした文書を作成し、これを国会に提出しなければならない。
A business operator may prepare a plan concerning resource productivity innovation it intends to implement (hereinafter referred to as a "resource productivity innovation plan") and, in accordance with what is specified by Ordinance of the competent ministry, submit it to the competent minister by March 31, 2016, and receive his/her approval.
事業者は、その実施しようとする資源生産性革新に関する計画(以下資源生産性革新計画という。)を作成し、主務省令で定めるところにより、これを平成二十八年三月三十一日までに主務大臣に提出して、その認定を受けることができる。
When creating the document clarifying the basic measures it intends to implement prescribed in the preceding paragraph the government shall hear the opinions of the National Land Council.
政府は、前項の講じようとする基本的な施策を明らかにした文書を作成するには、国土審議会の意見を聴かなければならない。
A Municipality, when it intends to implement a Municipal Mutual Fiscal Stabilization Project, shall prescribe a constitution by deliberations held per a resolution of said municipal council and provide notification of said fact to the prefectural governor.
3 市町村は、市町村相互財政安定化事業を行おうとするときは、その議会の議決を経てする協議により規約を定め、これを都道府県知事に届け出なければならない。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 20 ms.