After drawing the contour from below, it shall be topped.
A seed shall serve him; it shall be accounted to the Lord for a generation.
If an entity applies the classification overlay, it shall disclose that fact.
企業が分類上書きを適用する場合には、その旨を開示しなければならない。
If an entity applies those amendments for an earlier period, it shall disclose that fact.
企業が当該修正 を早期適用する場合には、その旨を開示しなければならない。
When in use, it shall be attached to the foremost mast.
If a bar association is dissolved, it shall register its dissolution within two weeks.
If the applicant is a legal person or any other organization, it shall indicate its Chinese name in full.
出願人が法人またはその他の組織である場合、その中国語全称を明記しなければならない。
If the Requesting Party accepts assistance subject to these conditions, it shall comply with them.
要請国がこのような条件付共助を受諾する場合、その条件を遵守しなければならない。
In this case, it shall be approved at the immediate General Assembly.
この場合においては、直 近の総会で承認を受けなければならない。
When the Commission reports with respect to a consultation, it shall publicly announce the content as provided for in Cabinet Office Ordinance.
委員会は、諮問に対する答申をしたときは、内閣府令で定めるところにより、その内容を公表しなければならない。
Also, the Company declares that it shall comply with matters listed in the Sanki Engineering Group Conduct Standards in good faith.
そして、三機工業グループ行動基準に掲げる事項を誠実に遵守しなければならないと宣言しています。
In some cases, it shall be processed by a legal action.
場合によっては法的処置により処理を行うものとします。
In such cases, it shall not be necessary to pay compensation.
この場合においては、償金を支払うことを要しない。