We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
与えられる
与えられます
The form to fill it will be given at the place of registration.
それを埋めるための形式は登録場所に与えられます。
In the search, it will be given a huge number of groups with various rap minus.
検索では、さまざまなラップマイナスを持つ膨大な数のグループが与えられます。
When the payer receives the next salary, it will be given to him already minus alimony.
支払人が次の給料を受け取るとき、それはすでにマイナスの扶養手当を彼に与えられます。
If you ask, it will be given to you.
求めれば、与えられるでしょう。
Give, and it will be given to you.
そうすれば、与えられるのです。
Unless it is the first time to go public without a private placement, it will be given to you in vain.
私募なしで公開するのが初めてでない限り、それは無駄にあなたに与えられます。
But even in such a situation, it will be given enough time and attention to its relatives and friends.
しかし、そのような状況でさえ、それはその親戚や友人に十分な時間と注意を払うでしょう。
When the complaint is received it will be given a unique reference number which must be quoted in all communications.
その苦情が受理されると、それには全ての連絡で引用され無ければならない唯一の参照番号が付与されます。
For it will be given to you in that hour what you should speak.
語るべきことは、その時にあなたがたに与えられるからです。
Our customers don't need to do anything - it will be given to them automatically.
お客様は何もする必要はなく、保障は自動的に提供されます。
The maximum withdrawal happens to be all the money that you have in account and it will be given to you either by your credit card or by wire transfer.
At the same time, the winner is given a choice, in what form it will be given this prize.
同時に、勝者にはどのような形式でこの賞が与えられるのかが選択されています。
The manufacturer should have a signed agreement with the state, after which it will be given a certificate for a specific model.
製造業者は州との符号付き契約を持っていて、その後特定のモデルの証明書を与えられるべきです。
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.