Download for Windows Premium
Publiciteit
items listed below

Vertaling van "items listed below" in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
以下の項目
次に掲げる物
次に掲げる事項
When placing an order, please send an order form specifying all six items listed below to us by e-mail or fax.
ご注文に関するお願い ご注文の際には以下の項目を記載した注文書を、弊社宛にメールまたはFAXにて送付下さるようお願い申し上げます。
Details of the Business and Capital Alliances (1) Business Alliance Mitsui Chemicals and Japan MDM have agreed to pursue a partnership including the items listed below.
資本及び業務提携の内容 (1) 業務提携の内容 三井化学と日本エム・ディ・エムは、以下の項目を含め、業務提携を推進する事を合意しております。
No person may import the items listed below,
何人も、次に掲げる物を輸入してはならない。
Items listed below that are designated by the Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries (hereinafter referred to as "designated quarantine items") may not be imported unless they are accompanied by a certificate of quarantine inspection, or a copy thereof, issued by a government authority in the exporting country and stating that it is confirmed or believed that, as a result of quarantine inspection conducted thereby, said items are not likely to spread pathogens of a monitored infectious disease.
次に掲げる物であつて農林水産大臣の指定するもの(以下指定検疫物という。)は、輸出国の政府機関により発行され、かつ、その検疫の結果監視伝染病の病原体をひろげるおそれがないことを確かめ、又は信ずる旨を記載した検査証明書又はその写しを添付してあるものでなければ、輸入してはならない。
Persons who intend to obtain permission under the proviso to Article 60 of the Act shall present application documents containing the items listed below to the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism.
法第六十条ただし書の許可を受けようとする者は、次に掲げる事項を記載した申請書を国土交通大臣に提出しなければならない。
Any person seeking the approval or recognition set forth in the preceding Article shall, pursuant to the provision of the Ordinance of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism, submit a written application containing the items listed below to the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism or the prefectural governor.
前条の認可又は承認を受けようとする者は、国土交通省令で定めるところにより、次に掲げる事項を記載した申請書を国土交通大臣又は都道府県知事に提出しなければならない。
Tokyo 2020 ID Registration | The Tokyo Organising Committee of the Olympic and Paralympic Games The items listed below are required to register for a Tokyo 2020 ID which is needed to apply for and purchase tickets.
TOKYO 2020 IDの登録|東京オリンピック・パラリンピック競技大会組織委員会 まずはチケット申込に必要なTOKYO 2020 ID登録を チケットの申込・購入をいただくために必要なTOKYO 2020 IDの登録には、以下の項目が必要となります。
The sharability of this project depends on the items listed below.
このプロジェクトの共有可能性は次に示す項目で決まります。
For this section you will need the items listed below.
このセクションでは下記の項目が必要となります(繰り返しますが、 できるだけバージョンアップをしてください)。
We set and undertake the items listed below as focal environmental management items with the aim of reducing the environmental load.
環境管理重点管理項目として以下の項目を定め取り組み、環境負荷低減に努めます。
However, there is also evidence of the need to enhance effectiveness further through initiatives targeting the items listed below.
一方で、実効性を更に高めていくための課題として、 次に示す事項について取り組んでいく必要性が認識されました。
It is shown in the screenshot below and contains the menu items listed below.
下のスクリーンショットに示されているように、下にリストされているメニューが含まれています。
We will strive to make our board members and employees thoroughly aware of the importance of personal information on a daily basis, and to steadily perform the items listed below as a fundamental policy for the protection of personal information.
個人情報の重要性を、役員及び従業員に日頃から周知徹底し、以下の項目を個人情報保護の基本方針として確実な履行に努めます。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor items listed below in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 60. Exact: 60. Verstreken tijd: 39 ms.