Download for Windows Premium
Publiciteit
keep pace with changing

Examples with "keep pace with changing" and their translation in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This enables everybody to keep pace with changing regulatory and business requirements.
これにより、誰もが変化する規制や業務要件に対応することができます。
On-going evolution of coating materials is moreover helping a host of industries to keep pace with changing demands.
コーティング材の継続的な革新性はさまざまな産業が変わりゆく要求に対応するためのさらなる助けになっています。
Brands are inclined to keep pace with changing customer expectations and to consistently stock their warehouse with exactly what their shoppers are looking for.
ブランドは、顧客の期待の変化にペースを維持し、一貫して彼らの買い物客が探しているものを正確に彼らの倉庫に在庫する傾向があります。
Keep pace with changing regulations
変化し続ける規制に継続的に対応
Companies need to be fleet-footed to keep pace with changing technology and consumer behavior.
企業に求め られているのは、急激に変化し続けるテクノロジーと消費者行動に迅速に対応することです。
Throughout our more than 160-year history, we have strengthened our business operations to keep pace with changing times and meet the needs of people all over the world.
以来160年、常に時代とともに歩み、社会のニーズに応えながら、積極的に事業の構築に努めて参りました。
1 To further strengthen this position, microbiology labs can look to consolidation as a means to streamline processes, improve productivity and reduce costs to keep pace with changing healthcare economics.
この信頼をより一層強くするために、細菌検査室はプロセスを合理化し、生産性を向上させ、医療経済の変化に合わせてコストを削減する手段として、統合化の方向に進んでいます。
Provides an IT infrastructure that can keep pace with changing business environments Companies with overseas production sites or design production networks need to be able to respond to changes in diverse business environments, shift development resources to products that are selling, or use their existing core technologies to move into new sectors.
ビジネス環境の変化に追随可能なITインフラを提供 海外生産拠点の活用や海外との設計分業などのグローバル化はもとより、売れている製品への開発リソースのシフト、コア技術を活かした新分野への取り組みなど、さまざまなビジネス環境の変化に対応する必要があります。
We are at the cusp of a major digital revolution and as enterprises look to harness the power of the cloud and keep pace with changing user demands, 24.7.365 Availability is no longer an after-thought; today, it is a strategic priority.
私たちは、主だったデジタル革命の先端に位置しており、企業はクラウドの力を利用してユーザーの24時間365日常にアクセスしたいという要求を、もはや補足として捉えるのではなく、今日では優先事項として捉えるべきです。
Profit distribution to shareholders, etc. (1) Basic policy concerning profit distribution The TSUGAMI Group will continue its efforts to further bolster its competitiveness and streamline its management, by actively investing in development to keep pace with changing needs.
株主への利益配分等 (1) 利益配分に関する基本方針 当社グループは今後とも、時代の変化に対応した開発投資を積極的に行い、競争力の一層の 強化、経営の効率化に引き続き取り組むことにより、企業グループの総合力を高め、株主の皆 様に利益還元を図ることが基本と考えております。
He continues, The DataMan 302 reader is exactly what solar panel manufacturers need in order to keep pace with changing requirements and the growing need for traceability in the solar industry.
今回発表したDataMan 302リーダは、太陽電池パネル製造業において日々変化するコード読み取りへの要望やトレーサビリティーに対する強いニーズに対応するために、ソーラーパネルメーカーが求めるバーコードリーダ製品の条件を満たす優れた機能を搭載した製品です。
Always-on availability Distribute app traffic to keep pace with changing network and user volumes.
常時接続の高可用性 アプリケーション トラフィックを分散して、ネットワークおよびユーザ ボリュームの変化に対応します。
Oracle Payroll is a high-performance, rule based payroll management system designed to keep pace with changing enterprises and workforce needs.
Oracle Payrollは、変化する企業と要員のニーズに適合するように設計された、ルールに基づく高性能の給与管理システムです。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 1628. Exact: 15. Verstreken tijd: 78 ms.