Vertaling van "key function" in Japans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A key function for distance measurement is assigned to these keys.
これらのキーに距離測定のためのキー機能が割当てられる。
The key function can be switched between distance measurement and four arithmetic operations by function switchover operation.
機能切替え操作によって、キー機能は、距離測定と四則演算とに切替えられる。
Peristalsis is a key function in digestion; it literally gets the ball rolling.
蠕動運動は消化の重要な機能です。 それは文字通りボールを転がすことを意味します。
The key function of hemoglobin is the transportation of oxygen to the tissues and organs, as well as the removal of compounds of carbon dioxide compounds.
ヘモグロビンの重要な機能は、組織および臓器への酸素の輸送、ならびに二酸化炭素化合物の化合物の除去である。
First you need to make sure that the printing device supports key function.
まず、印刷装置がキー機能をサポートしていることを確認する必要があります。
The key function of the flagella is movement - what scientists call 'motility'.
べん毛は、細菌の推進力を発生させる重要な機能で、科学者はこれを運動性と呼んでいます。
The electronic key system comprises a vehicle (20), a portable telephone (30) having an electronic key function on an electronic key including ID information unique to a vehicle apparatus (21), and a transmission destination device (40) so previously set that the history information received from the vehicle (20) by the portable telephone (30) is transmitted to the transmission destination device (40).
車両機器21を搭載する車両の動作や当該車両に搭載する付属機器の動作の履歴を確認することが可能な電子キーシステム、携帯無線機、および車両管理方法であって、車両20と、車両機器21に固有のID情報を含む電子キー機能を備えた携帯電話機30と、携帯電話機30が車両20から受信した履歴情報を送信するあらかじめ設定された送信先装置40とを有し、車両20の車両機器21は携帯無線機30に備える電子キーとしてのID情報と、車両機器21が有する基準ID情報と比較し、両情報が一致したときには車両機器21を搭載する車両20および、または車両20に搭載する付属機器に第1の動作を行わせ、ID情報を検知できないときには、車両機器を搭載する車両および、または車両20に搭載する付属機器に第2の動作を行わせ、かつ、第1および第2の動作に伴う履歴情報を携帯電話機30に送信する機能を有する。
This finding uncovers a key function of Erg independent of its effects on human cancers and demonstrates the importance of using mouse models and genetic screens to identify the influence of specific genes involved in human cancers and other human diseases.
今回の知見によって、Ergがヒトのがんに対する作用とは別に重要な機能をもつことが明らかになり、またマウスモデルと遺伝子スクリーニングが、ヒトのがんなどの病気にかかわる特定の遺伝子の影響を知るための重要な方法であることが示された。
Miniature high resolution camera module Sensing is a key function that allows robots to perceive and interpret their environment and their own condition.
超小型高画質カメラモジュール センシング機能はロボットが環境や自身の状態を認識するために重要な機能です。
Nevertheless, as is with the majority of steroids Dianabol could serve a multitude of objectives, although its key function will certainly be while bulking.
ステロイドの大部分であるとして、その重要な機能が増量しながらになりますが、しかし、ダイアナボルは、目的の多種多様なサービスを提供できました。
As said, it gives me the chance to control everything from inside the computer... anytime I want to use external hardware it takes only one click and I have things immediately ready and working inside any of my projects, and this is a key function when you are composing and you don't want anything to interrupt your workflow.You have a background in classical piano.
先ほど話したとおり、Liveならコンピューターからすべてをコントロールできます。外部ハードウェアを使用したいときもクリック操作ひとつですぐに準備できます。これは作曲する際にも重要な機能です。
Looking ahead over the medium to long term, a key function of Otsuka Holdings is to lead the entire group. To do so, we understand the importance of cultivating human resources for management and opening the Company to external human resources.
中長期的に先を見据えグループ全体をリードしていくのがホールディングスの重要な機能であり、それを実現するためには、経営人材の育成や外部人材の登用も重要と認識しています。
Motion-based devices from TDK are rapidly becoming a key function in many consumer electronic devices including mobile, wearable, Smart Home, and automotive and industrial devices.
TDKのモーションベースのデバイスは、産業用デバイスや、モバイル、ウェアラブル、スマートホーム、自動車を含む多くの家電製品において急速に重要な機能になりつつあります。