Download for Windows Premium
Publiciteit
key negative factor

Vertaling van "key negative factor" in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
大きな影響を及ぼし
Meanwhile, the key negative factor was an increase in income tax payments.
一方、主な減少要因は、法人所得税の支払によるものです。
This business segment also includes manga content, in which the Company is currently at the stage of carrying out frontloaded investments, having been the key negative factor for the loss in this business segment.
同事業セグメントには、もう一つの構成要素 としてマンガコンテンツが含まれているが、現状では、先行投資負担が大きく、同事業セグメントにおける営業 損失発生の主因となっている。
In those days, manufacturers of molds & dies supplied by the Company for parts of molds & dies inclined to suspend placing order for the Company, while manufacturing the parts inhouse for the sake of raising capacity utilization of own facilities, which was the key negative factor.
同社の金型用部品の納入先 である金型メーカーにおいては、自社の工場設備の稼働率引き上げを目的として、同社に外注していた特注品の 内製を進めるところが多くなり、これが大きな影響を及ぼしたとされている。
In terms of trends in sales by application for Japan, Automobile saw weakness in particular, having become the key negative factor for sales to have declined on a full-year basis.
日本における業種別での売上高の推移という観点 においては 、 自動車が低迷したことが通期での減収に大きな影響を及ぼしたとのことである。
Still, Automobiles, having accounted for 41.2% of total, i.e., the largest out of all the applications, saw sluggish sales, which was the key negative factor for sales as a whole for the Company.
ただし、売上高構成比 41.2%と、業種別で最大の自動車の売上高の低迷が同社とし ての売上高の低迷に大きな影響を及ぼしたとのことである。
Decreasing sales of Connector Solution Business (down ¥1,025m), incorporating memory card connectors as the mainstay, should be accused of as the key negative factor for decreases of overall sales.
同社の減収の主因となったのは、メモリーカードコネクタを中核製品とするコネ クタソリューション事業の減収(1,025 百万円)である。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor key negative factor in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 66 ms.