Do not doubt yourself; confidence is key to success.
自分を疑わないでください。自信を持つことが成功への鍵です。
Most look on education as the key to a brighter future.
ほとんどの人は、教育を明るい未来への鍵だと考えています。
Try is the key to success in any area of beauty.
てみ美しさの任意の領域における成功への鍵です。
Our team's lucky mascot was a key to their victory.
チームのラッキーマスコットが、勝利を呼び込む大きな要因になった。
The key to a successful baseball swing is timing and balance.
バッティングフォームを成功させるカギは、タイミングとバランスだ。
A good bass guitar player is key to a strong band.
いいベースギター弾きがいることは、バンドを強くする一番のポイントだ。
After typing your password, press the return key to log in.
パスワードを入力したら、ログインするためにリターンキーを押してください。
Leadership is key to guiding a strong team towards its goals.
リーダーシップは、力のあるチームを目標に導くうえで不可欠です。
The perfect crust is key to a delicious homemade pie.
おいしい手作りパイには、仕上がりを左右する完璧な生地が欠かせない。
Education is key to the advancement of society as a whole.
教育は、社会全体の発展に欠かせない要です。
Early childhood education holds the key to breaking the cycle of poverty.
幼児教育が、貧困の連鎖を断ち切る鍵を握っている。
Balancing studies and fun is key to enjoying school life.
勉強と遊びのバランスをとることが、学校生活を楽しむ秘訣です。
I use the function key to switch between open windows quickly.
私は開いているウィンドウを素早く切り替えるために、ファンクションキーをよく使います。