Writers should play to their strengths and choose topics they know well.
書き手は自分の強みを生かし、よく知るテーマを選ぶべきだ。
She doesn't know any different method to prepare this meal.
彼女はこの料理のほかの作り方を知りません。
Only a small number of people know the truth about the event.
その出来事の真相を知っている人はごく一部にすぎない。
What it is, a few know at this stage.
We may not even know what is on the computer.
コンピューターに何があるのかさえわからないかもしれません。
He acts confident but doesn't know beans about managing a team properly.
彼は自信満々だが、チーム運営についてさっぱり分からない。
Up until yesterday, I didn't know the answer.
昨日まで、私はその答えを知りませんでした。
He doesn't know beans about computers, so I set up his email.
彼はパソコンについてさっぱり分からないので、私がメールを設定した。
He didn't know any different opinion about the issue.
彼は、その問題についてほかの意見があることを知りませんでした。
I realized I didn't know beans about taxes when I saw the forms.
その書類を見て、自分は税金についてさっぱり分からないと気づいた。
Interns rotate through teams until they know the ropes of the business.
インターンは、仕事の勝手がわかるまで各チームを順番に回される。
At first, I didn't know what had happened.
はじめは何が起きたのは分かりませんでした。
How to cook it at home, few people know.
家で調理する方法、知っている人はほとんどいません。