Deficiencies in the labor force have direct links to economic activity.
An aging labor force can impact productivity in many industries.
高齢化した労働力人口は、多くの産業で生産性に影響を及ぼしうる。
Over a longer horizon, the decline in the labor force is more striking.
長期的に見ると、労働人口の減少はさらに顕著である。
With a decline in the labor force, labor shortages are becoming increasingly serious in the logistics industry.
労働人口の減少に伴い、流通業界でも人手不足が深刻化しています。
A larger labor force often contributes to economic growth and development.
労働力人口が多いほど、経済成長や発展に寄与しやすい。
The labor force is a critical factor in determining the nation's employment rate.
労働力人口は、国の雇用状況を左右する重要な要素である。
Government programs aim to make the labor force more skilled and competitive.
政府の施策は、労働力人口のスキル向上と競争力強化を目指している。
You see, they can't rebuild without a slave labor force.
あなたが見る、彼らは再構築することはできません 奴隷労働力なしで。
The one-child policy contributed to a labor force decline in some regions.
一人っ子政策は、ある地域では労働力人口の減少を招く一因となった。
Efforts to improve education have a positive impact on the labor force quality.
教育水準の向上への取り組みは、労働力人口の質を高める上で良い影響をもたらしている。
For this, it provided enterprises from a cheap and constant labor force.
このために、安いかつ一定の労働力から企業を提供しました。
It becomes necessary to eliminate the redundant products and labor force.
この余剰の生産物と労働力を解消する必要性が生じるのである。
With the labor force declining, this becomes much more important.
労働力の減少に伴い、これは非常に重要な問題になっ てくる。