Download for Windows Premium
Publiciteit
level different

Vertaling van "level different" in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
異なる次元
レベルが異なる
It will contribute to the on-going debate by adding a new case from Sulawesi, Indonesia, in which the Japanese military, a Japanese company and the local community were intertwined. It will also bring a new argument to the on-going debate by clarifying the fact that unless the conflict of perception is not reconciled at a level different from the level of acknowledgement of facts it will be difficult to overcome the gap of conflicting discourses.
期待される成果としては、1スラウェシの事例研究は、日本軍・日本企業・現地社会が複雑にからんだ特徴的な状況を背景としたものであり、それを明らかにすることでこれまでの議論に新たな論点を付加することができる、2また、認識の重要性に鑑み事実認定とは異なる次元で論理的に調停されない限り対立する言説を乗り越えることは難しいということを明らかにしてこれまでの議論に一石を投じることができる。
It will contribute to the on-going debate by adding a new case from Sulawesi, Indonesia, in which the Japanese military, a Japanese company and the local community were intertwined. It will also bring a new argument to the on-going debate by clarifying the fact that unless the conflict of perception is not reconciled at a level different from the level of acknowledgement of facts it will be difficult to overcome the gap of conflicting discourses.
期待される成果としては、1スラウェシの事例によって、日本軍・日本企業・現地社会が複雑にからんで制度が存在していたことを明らかに、2東ティモールの事例によって辺境において現出した慰安婦制度の様態を明らかに、そして3事実認定とは異なる次元で論理的に調停されない限り対立する言説を乗り越えることは難しいという論点を明らかにし、これまでの議論に一石を投じることができる。
This is a level different from the accuracy required for FEA in motor design.
これはモータ設計でFEAに求められる精度とはレベルが異なる。
Depending upon the student's level different levels of grammar are taught.
生徒のレベルに応じて、さまざまなレベルの文法が教えられます。
In addition, due to the mixture of two- and three-story houses in the surrounding area, the plan was developed without steady targets that the building could rely on for height, distribution and other elements that make up the streetscape, but we wondered if we could perhaps find rationality within this uncertainty by setting a floor level different from the surroundings.
また周囲には2階建と3階建の家が混在しているため、高さや配置といった街並みを形成する要素について、寄り添う対象が不確かな状況下での計画であったが、この不確かな状況下での合理性を、周囲と異なる床レベルを設定することで見出せないかと考えた。
Note: This setting removes the static aspect of the ladder, which may result in orders being submitted at a price level different than the one you clicked on if the prices moved while in the process of clicking the mouse for order entry.
注 : この設定により、板情報の静的な局面が取り除かれることになり、発注のためマウスをクリックしている最中に価格が動くと、クリックした価格とは異なる価格帯で注文が発注される場合があります。
Artifacts can result from infiltration of rainwater with The above descriptions, of course, cover only a Cl-36 level different from the level in the surface some of the more salient aspects in which DS02 rep- concrete, or from the existence of surface concrete resents substantial improvements in both calculations that was added to exterior walls after the war, among and measurements.
性がある原因を考察することによっても進展が見られ もちろん、上記の内容は、計算値と測定値の両方が た。 すなわち、表面コンクリート中のレベルとは異なる かなり改善されているという顕著なDS02の側面の一部 レベルの Cl-36 を含む雨水の浸透、あるいは戦後、外壁 を記述しているのみである。
"Readiness for change" on a level different from the past is required to respond to ever more rapid changes in society and values.
かつてないスピードによる社会の変化、価値観の変化に対応するためには、これまでとは次元が異なる変革への覚悟が求められます。
However, in systems with MMU, it is difficult to achieve high-level language support routines in the tasks or task exception handlers working at a protection level different from the OS, although it is possible to achieve high-level language support routines with relative ease in interrupt handlers, etc. working at the same protection level as the OS.
T-Kernel には保護レベルの概念が存在するが、MMU を持つシステムにおいては、OS と同じ保護 レベルで動作する割込みハンドラなどでは比較的容易に高級言語対応ルーチンを実現できるのに対し、OS と異なる 保護レベルで動作するタスクやタスク例外ハンドラなどは高級言語対応ルーチンを実現することが難しい。
If you have customized a planning server view such that it brings in data at a level different than the seeded lowest level, you must create a new flexible data stream to hold your you want to use multiple types of dates for the same data stream, you need to define one flexible data stream for each type of example, Booked Date, Shipped Date, Promised Date, and Requested Date for the Booking History data stream. This is because the flexible data stream feature supports only one date type per data stream.
計画サーバーのビューをカスタマイズして、既成の最下位レベルとは異なるレベルにデータを入力できるようにした場合は、新しいフレキシブル・データ・ストリームを作成して、ユーザーのデータを保持する必要があります。同じデータ・ストリームに複数の日付のタイプを使用する場合は、日付のタイプにフレキシブル・データ・ストリームを1つずつ定義してください。たとえば、記帳履歴データ・ストリームには、記帳日、出荷日、納期、要求日などがあります。これは、フレキシブル・データ・ストリーム機能では、1つのデータ・ストリームに対してサポートされている日付のタイプが1つのみであるためです。
A metal ion elution unit comprising a plurality of electrodes (102,103), a drive circuit (not shown) for applying a voltage between the electrodes, and a control circuit (not shown) for controlling the drive circuit to bring about a first current mode where the polarity of a voltage applied between the electrodes is inverted periodically and the current flowing through the electrodes has a first current level for a predetermined period after the polarity of the voltage applied between the electrodes is inverted, and then bring about a second current mode where the current flowing through the electrodes has a second current level different from the first current level.
本発明に係る金属イオン溶出ユニットは、複数の電極102、103と、前記電極間に電圧を印加する駆動回路(図示せず)と、前記電極間に印加される電圧の極性が周期的に反転するとともに、前記電極間に印加される電圧の極性が反転してから所定の期間が経過する迄の間前記電極に流れる電流の電流値が第1の電流値である第1の電流モードとなり、その後前記電極に流れる電流の電流値が第1の電流値と異なる第2の電流値である第2の電流モードになるように前記駆動回路を制御する制御回路(図示せず)を備える。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor level different in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 29 ms.