We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To support full use of the accommodative financial conditions by firms and households, the Bank - in addition to implementing aggressive monetary easing measures - established the Loan Support Program, through which it provides long-term funds at a low interest rate to financial institutions.
Thus far, the Loan Support Program has supported financial institutions' efforts to increase the total amount of their lending and has produced positive effects as a catalyst in regard to firms' and financial institutions' efforts to strengthen the foundations for Japan's economic growth.
Furthermore, with a view to encouraging firms and households to make full use of the accommodative financial conditions, the Bank established the Loan Support Program and has been providing long-term funds at a low interest rate.
The Bank, for its part, has established the Loan Support Program, through which it provides long-term funds at low interest rates so that firms and households can fully utilize accommodative financial conditions.
Together with the 5.5 trillion yen from the GFSF, the total size of the Loan Support Program will be approximately 20 trillion yen.
成長基盤強化支援の5.5兆円と合わせると、貸出支援基金の規模は20兆円程度となります。
Regarding this latter policy initiative, the Bank formally launched the Loan Support Program at the December MPM to vigorously support the increase in private bank lending in terms of fund provisioning.
Under the Loan Support Program, it aims at strengthening the second stage of the transmission mechanism of monetary easing by letting the two facilities achieve their intended consequences.
B. Loan Support Program In order to maintain this virtuous cycle, it is important that firms and households actually make use of the accommodative financial conditions for funding and increase investment and spending, which in turn will lead to an improvement in the aggregate supply and demand balance.
2 The Loan Support Program consists of two measures: the fund-provisioning measure to stimulate bank lending and the fund-provisioning measure to support strengthening the foundations for economic growth.
As an unconventional monetary policy that contributes to strengthening growth potential, the Bank has established a facility called the "Loan Support Program."
With these revisions, the Loan Support Program is expected to further promote efforts to increase bank lending and strengthen the growth potential of Japan's economy, thereby complementing QQE and contributing to an improvement in the economy.
From June 2013, figures include the amount outstanding of loans to financial institutions provided by the fund-provisioning measure to stimulate bank lending conducted through the Bank's Loan Support Program.
"Fund-provisioning measure to support strengthening the foundations for economic growth" is placed in a sub-category of "Loan Support Program" starting from the data for December 2012.
なお、成長基盤強化支援資金供給は、同月分より貸出支援基金の内訳となります。
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.