Download for Windows Premium
Publiciteit
long term perspective

Vertaling van "long term perspective" in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
長期的な視点
長期的視点
長期的な視野
長期的視野
長期視点
長期的な観点から
From this long term perspective, it's probably better to focus on creating an office environment that makes your employees feel valued, understood and supported rather than on providing entertaining distractions.
この長期的な視点で見ると、娯楽的な気晴らしを提供するのではなく、従業員が評価、理解、サポートされていると感じられる、オフィス環境の構築に焦点を当てるほうがよいでしょう。
Our basic policy is to maintain stable dividend payments to improve shareholder distribution while retained earnings will be used effectively from a medium to long term perspective with the primary objective to strengthen our management structure and to build a sound base for future operations.
安定配当を維持し株主還元を拡充するとともに、内部留保の充実による経営基盤の強化 株 をはかることを基本方針としております。 主 総 内部留保資金につきましては、当社グループ全体において経営体質の一層の強化、充実ならび 会 に今後の事業展開に役立てる等、中長期的な視点で有効に活用してまいります。
First, the technology must be noteworthy from a medium and long term perspective with the potential to give rise to various developments, rather than merely from the short-term perspective of being put to practical use during the year.
1つ目の視点は 、 その年に実用化という短期 的視点でなく、いろいろと動きが活発化しそうな、中・長期的視点で注目すべき技術であること。
The structure of the Plan should be comprehensible and follow the main theme, should incorporate the evaluation of the current Plan and a long term perspective of ten years ahead of the five-year planning period, give attention to a universal philosophy and direction, and set concrete targets for measures specified in the plan.
計画の構成も、主要テーマに沿って、分かり易いものとする。 ことや現行計画に関する評価を盛り込み、また、計画期間の5年を超えた例えば10年先といった長期的視点や、普遍的な理念・方向性にも留意する。
And if there is such a need what form should this network take? If we take a long term perspective to building a sustainable platform perhaps it is most suitable if each residence may actively participate with freedom in a de-centralized network.
この様に個々が独自の活動体であり、多様な形態と目的を持つマイクロレジデンスにとって、 ネットワークは必要なのか?であれば、どのような形がふさわしいのだろうか? 長期的な視野で、継続性のあるプラットフォームをイメージするのであれば、それぞれのレ ジデンスが自由に積極的に参加できるような分散型ネットワークの活動が適切なのだろう か? アートの世界でも社会の中でも、マイクロレジデンスの役割を積極的に問いかけ、その存在 をより視覚化する為に 、以下の項目について追求していきたい。
In view of its mission to provide a stable and efficient supply of energy, the INPEX Group reinforces new energies initiatives as a very important task, with a long term perspective.
エネルギーの安定的かつ効率的な供給を経営理念として掲げる当社グループにとって、新たなエネルギーの開発は長期的 な視野に立って取り組むべき重要なテーマです。
Since the natural resources and the production volume are so limited in Japan, almost all of oil and natural gas are imported from overseas. Circumstances in the international upstream oil and gas business have become increasingly severer: slowdown in global energy demand due to the worldwide economic downturn, rapidly and drastically fluctuating oil and gas prices, intense competition for resources from a long term perspective, mainly, among international oil and gas companies and state enterprises of China and India, technical and economic challenges for exploration and production (E&P) projects, and escalated costs and increased risks of schedule delay associated with environmental protections.
石油・天然ガスを 安定的に供給するため、海外で探鉱開発に取り組む、いわゆる上流事業の国 際環境は世界規模での景気後退によるエネルギ ー 需要の低迷、急激かつ大幅 な油価・ガス価の下落などに加え、長期的視点を踏まえたメジャー、中国・イ ンドの国営企業等を中心とした資源獲得競争の激化、探鉱開発対象の技術的・ 経済的ハ ードルの上昇、環境保全に伴う開発作業スケジュー ル及びコストへ の負荷の増大など、一層厳しさを増しています。
Major in Environmental Radioactivity: To develop highly skilled professionals with practical capabilities who can make comprehensive approaches in a medium to long term perspective to measurement, monitoring planning, control, prediction, and evaluation of artificial and natural radionuclides, and who can utilize acquired knowledge to tackle with challenges in society.
二 環境放射能学専攻 人工および天然放射性核種の、計測、モニタリング計画、制御、 予測、評価などに中長期的視点で総合的に取り組むことができ、環境防護、予測評 価、環境修復、廃炉、中間貯蔵、浄化などの分野に貢献するとともに、その知見を 社会の課題解決に活用できる人材と実践的な力を有する専門職業人を育成する。
Implementation Barriers and Strategic Steps [Planning Period] In order to make citizens understand the public nature of of land land and to carry out city planning that is based on a medium medium to long term perspective, in cooperation with the citizens, the government needs to establish a plan for land use and transportation with a clear statement about the shift towards concentrated land use appropriate for a low carbon society and declining population.
実現への障壁と段階的戦略 【計画立案期 】 【 計画立案期】 土地の公共性について市民に十分に理解してもらい、中長期的な視野に基づく都市計画を実行するため、低炭 土地の公共性について市民に十分に理解してもらい、中長期的な視野に基づく都市計画を実行するため、低炭 素社会や人口減少社会に適した集約型土地利用を明確に打ち出した土地利用・交通計画を、市民参加のもとに立案する。
From a mid to long term perspective, as a specialized institution within the Tsuneishi Corporation, StraTechT Institute searches for, and develops shipping technologies that will enhance the competitive edge of the company. StraTechT Institute aims to develop new technologies by adapting other advanced technologies such as electronics, to develop ships that create new demands for better environmental performance, considering safety and the prevention of water pollution.
『ストラテクト研究所』は中長期的な視野から、今後における競争力の源泉となる船舶技術の研究開発を担う常石造船の専門機関として、電子技術など先端技術の船舶への応用による新技術の開発や、安全性や海洋汚染防止など、船舶の環境性能向上による新しいニーズを生み出す船舶の開発をめざします。
Fundamental Policy on Appropriation of Retained Earnings While the Company invests in future business development aggressively to increase corporate value in the medium to long term perspective, concerning dividends, the Company follows a policy of distributing dividends in proportion to results for each fiscal term, and aims to make stable increases in the dividend.
利益配分に関する基本方針 当社は、中長期的な視点での企業価値増大を図るため、事業投資を積極的に行うとともに、配当につきましては、各 期の業績に応じた配分を基本におきながら、これを安定的に向上させることを目指します。
In response, Japanese manufacturers, according to an article published in Nippon Keizai Shimbun on September 22nd, 2018, are shifting their manufacturing bases and area of imports with a "long term perspective" in mind.
2018年9月22日の日本経済新聞の記事によると、日本の製造業者は長期的視点を念頭に生産拠点と輸入地域をシフトしている。
In addition, the contents of CSR Committee meetings are reported to the Board of Directors by the CSO. In such way, we align the material issues with management policies with long term perspective, and work to resolve them through our business activities.
また、CSR委員会の内容は、CSOが取締役会に報告をしており、長期的な視点 で、経営方針にも照らし合わせながら、事業活動を通じた重要課題の解決に取り組んでいます。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor long term perspective in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 57. Exact: 57. Verstreken tijd: 46 ms.