The long wait and stress caused her to faint unexpectedly.
長い待ち時間とストレスのせいで、彼女は思いがけず倒れてしまった。
We caught a moment to spare during the long wait.
長い待ち時間のあいだに、私たちは合間の時間を見つけて話をした。
His excitement didn't fade even after the long wait.
長い待ち時間のあとでも、彼のワクワクした気持ちは少しも薄れなかった。
She began to murmur her dissatisfaction about the long wait.
彼女は長い待ち時間にうんざりして、小声で不満をつぶやき始めた。
Undiscouraged by the long wait, she stayed patient and optimistic.
長い待ち時間にもくじけることなく、彼女は辛抱強く前向きでい続けた。
She told a diverting story that kept everyone smiling during the long wait.
彼女が話してくれたおもしろい話のおかげで、長い待ち時間もみんな終始笑顔で過ごせた。
He desperately clung to hope during the long wait.
彼は長い待ち時間のあいだ、わずかな希望に必死でしがみついていた。
Clowning friends made the long wait much more enjoyable.
おちゃらけた友だちのおかげで、長い待ち時間もずいぶん楽しく過ごせた。
Then prepare yourself also for a long wait.
それから長い待ち時間のためにあなた自身をまた準備しなさい。
He knows how to suck on the long wait patiently.
彼は長い待ち時間にも、辛抱強く付き合う術を知っている。
She showed a modicum of patience during the long wait.
彼女は長い待ち時間のあいだ、わずかながらも辛抱強さを見せていた。
During the long wait, guests began to talk amongst themselves quietly.
長い待ち時間のあいだ、招待客たちは小声で話し始めました。
They had to fight back frustration during the long wait.
長い待ち時間のあいだ、彼らは苛立ちをぐっとこらえていた。