The road infrastructure is robust, with three major orbital roadways, among them a vast loop line that encircles the downtown area.The road network also includes twelve bypass highways that connect straight to the suburbs.
充実した道路環境の整備がなされ、市の中心部を囲む巨大な環状線を筆頭とする3つの環状道路、郊外に向かう12本の放射道路という道路ネットワークを持つ。
Also, about 400 meters of between center loop line and Shinkansen park is famous for cherry tree tunnel is crowded with blossom viewers in spring.
また、中央環状線と新幹線公園の間の約400mは、春になると、桜のトンネルができ、多くの人でにぎわうことで有名。
During the examination of the route of the railroad over Usui-toge Pass, there were various proposed ideas including steep line going through the spot from 25‰ to 100‰, loop line, switchback, and cable car.
碓氷峠を越える鉄道建設ルートの検討では、25‰から100‰にも達する急勾配線、ループ線、スイッチバック、ケーブルカーなどが候補に挙がっていた。
Y2 coach is taking the loop line, just after we want to go Yuewang Miao, followed by a few stops on the walk to the West Lake, one of the bridge, snow.
Y2監督は、直後に私たちYuewangミャオ族に移動するには、西、湖、一橋は、雪のために歩いていくつかの停止が続いてループ線を取っている。
If we sew a toy from the fleece manually, the details should be stitched by a loop line, leaving a small area for packing toys.
手動でフリースからおもちゃを縫うと、詳細はループラインによってステッチされるべきであり、おもちゃの梱包に小さな面積を残します。
If the cluster is installed on the loop side, there are no problems - with the help of a long line and pencil, carry the middle loop line up.
クラスタがループ側にインストールされている場合は、長い行と鉛筆の助けを借りて、中央のループラインを持ち運びます。
This is equivalent to the amount of electricity a train on the Yamanote Line (a loop line around the center of Tokyo) uses to complete about four complete runs, or the daily electricity consumption of about 270 households. The company estimates that its annual CO2 emissions can be reduced by approximately 500 tons.
これは山手線(東京都内を走る環状線)の1編成が約4周する際に消費する電力量、または約270世帯が1日に消費する電力量に相当し、同社ではCO2排出量を年間約500トン削減できるとしている。
Using Tokyo as an example, rail lines radiate out from the Yamanote Line (see here), which is the central loop line, and town areas have developed along these lines.
東京を例に挙げると、環状線である山手線から放射状に鉄道が延び、それに沿って市街地が形成されました。
The loop line remained unbuilt due to the outbreak of the Pacific War in 1941.
この高雄環状線構想は1941年の太平洋戦争勃発で未成に終わったのだが、戦後しばらく経って西と東の鉄道が第一臨港線として結ばれ、高雄に環状線が誕生した。
Turn right at Tianshan intersection and enter the loop line.
天山交差点を右折し、環状線に入ります。
What's worse, people started eyeing the corridor up and planned to build a bikeway or Light Rail on it, tearing the only loop line in Taiwan apart.
その後も臨港線の上にサイクリングロードを整備したり、LRTを建設するなどの計画が立ち上がり、台湾唯一の環状線はずたずたに切り刻まれることとなった。
The Yamanote Line began operating as a loop line in its current form in 1925.
現在のように、山手線が環状線運転をスタートしたのは、1925年のことです。
These trains stop at every station on the loop line because the sections between Osaka, Kyobashi and Tennoji are heavily congested.
環状線内では各駅に停車する関係で、大阪-京橋-天王寺間の混雑が激しい。