It has a dashboard for real-time viewing and monitoring of the machine's operation and can upload information needed to start-up the inspection (lot code, quantities, and so forth).
機械の動作をリアルタイムで表示および監視するダッシュボードを有し、検査の開始に必要な情報(ロットコード、数量等)をアップロードすることができます。
Parent Lot is the sample item parent lot code, if the item is child lot-controlled.
親ロットは、サンプル品目の親ロット・コードです(品目が子ロット管理の場合)。
Select a Lot code from the list of values. Required.
ロット値リストからロット・コードを選択します。必須。
When I tried to look at HP of TDK, could not find a description of the latter part, would like to know if it is LOT code or something indicating that it is a different product model number.
HPを見てみましたが、後半部分(-8022B2)の説明が見つからず、LOTコードなのか、製品型番が異なるものかが判ればと思います。
Enter the sample item Lot code. If the item you specified is lot-controlled, then edit this field. If Lot Optional On Samples is selected on the specification validity rule associated to the sample, then Lot is not required.
サンプル品目のロット・コードを入力します。指定した品目がロット管理の場合は、このフィールドを編集します。サンプルに関連付けられている仕様妥当性ルールでサンプルのロット・オプションが選択されている場合、ロットは必須ではありません。
Enter the sample item Lot code. Edit this field if the item entered is child lot-controlled. Lot is not required if marked as optional for samples on the Process Quality Parameters window.
サンプル品目のロット・コードを入力します。入力した品目が子ロット管理の場合は、このフィールドを編集します。プロセス品質パラメータウィンドウでサンプルにオプションのマークがある場合、ロットは必須ではありません。