Download for Windows Premium
Publiciteit
lying between

Vertaling van "lying between" in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
の間に位置
Chile is a very narrow country, lying between the Pacific Ocean and the Andes mountains.
チリは、非常に狭い国土であり、太平洋とアンデス山脈の間に位置しています。
The granite and stonemasonry techniques of the Bisan Islands have long supported Japanese architectural culture.~ 1.Stone Continues to Support Japanese Architecture During the modernization wave of the later Meiji and early Showa periods, from about 1890 to 1935, several of Japan's prominent Western-style buildings were built with granite from the Seto Inland Sea, especially the Bisan Islands lying between Okayama and Kagawa prefectures.
日本の建築文化を支え続ける石 日本の近代化が進んだ明治後期から昭和初期にかけて、日本銀行本店本館や明治生命館など、日本を代表する様々な近代洋風建築が建てられました。 これらの建築物には瀬戸内海の島々、特に岡山県と香川県の間に位置する備讃諸島で産出された花崗岩が使われました。
He found a coin lying between the railroad tracks after the rain.
彼は雨上がりに、線路と線路の間に落ちていたコインを見つけた。
We found a rare, smooth shell lying between the pebbles of the shingle.
私たちは、小石だらけの浜のあいだに、めったに見られないなめらかな貝殻がひとつ落ちているのを見つけた。
Also provided is an oxygen-absorbable resin composition which can exhibit excellent oxygen absorption performance under broad humidity conditions lying between a lower humidity and a higher humidity.
また、低湿度から高湿度までの広範な湿度条件下で優れた酸素吸収性能を有する、酸素吸収性樹脂組成物を提供する。
With a narrowing of the valve lying between the left atrium and the ventricle, the blood cluster occurs in the vessels, which are transferred from the lungs and back.
左心房と心室との間にあるバルブの狭窄が狭くなると、血液クラスターは血管内で起こり、それは肺から転写されそして後ろに移される。
The recognition that there is an apparent "grey zone" lying between "information" and "inspiration" may be a paradoxical, hidden moral behind the exhibition.
この、左脳と右脳の間に 横たわる膨大なグレーゾーンの存在とその魅力を再認識することこそが、少々逆説的ながらも、 本展の隠れたメッセージなのかもしれない。
The program will not only address issues lying between the two countries but also examine how the youths in the two countries could participate in politics and policy making to address issues that seem peculiar to each society but in reality are shared agenda in both societies.
二国間の問 題を議論するにとどまらず、両国にどのような社会課題が存在するかを抽出した上で、課題解決のため に、いかに両国の若者が政治や政策立案に参画し、課題の解決に寄与できるかを討議する場とする。
For achieving the purpose, the present invention provides a wall-flow-type particulate filter which is partitioned by a porous dividing wall having such a pore size that ashes or aggregates of ashes can pass through the porous dividing wall, wherein a coat layer having a smaller pore size than that of the dividing wall is provided in a region lying between an upstream-side end part of the dividing wall and a position short of a downstream-side end part of the dividing wall.
この課題を解決するために、本発明は、アッシュやアッシュの凝集物が通過可能な大きさの細孔を有する多孔質の隔壁により画成されるウォールフロー型のパティキュレートフィルタにおいて、前記隔壁の上流側端部から下流側端部の手前までの領域に、前記隔壁の細孔より小さな細孔を有するコート層を設けるようにした。
With this version, a first arm installed on the rotating shaft can be sometimes different in length from a second arm lying between the first arm and a base supporter.
第二の範疇の本発明は離間二軸の搬送装置であり、回動軸に設けられた第一アームの長さと、第一アームと基板支持体の間に設けられた第二アームの長さが異なる場合があるが、本発明では死点脱出機構の回転力の伝達は、死点位置以外では解除されるため、長さが異なる場合であっても動作不能になることはない。
The solar cell backsheet has a light-blocking polyolefin resin colored layer and a weather-resistant polyester resin layer, and a gas barrier layer lying between these layers and including a weather-resistant coating layer and an inorganic thin-film layer.
【解決手段】遮光性ポリオレフィン系樹脂着色層及び耐候性ポリエステル系樹脂層を有し、かつこれらの層の間に、耐候性コート層及び無機薄膜層を含むガスバリア性層を有する太陽電池用バックッシートであって、上記耐候性コート層が、(イ)ポリカプロラクトンポリオール及び/又はポリカーボネートポリオールの架橋物、(ロ)変性ポリビニルアルコールの架橋物、及び(ハ)紫外線安定性基、紫外線吸収性基、及びシクロアルキル基からなる群から選ばれる少なくとも一種の基を有するアクリル系共重合体、から選ばれる少なくとも一種からなる太陽電池用バックシート。
A disposable absorbent article constituted of a liquid-permeable surface sheet, a liquid-impermeable back- surface sheet and an absorbing mat lying between the sheets, wherein the absorbing mat comprises a sheet-like water-absorbing layer which contains a water-absorbing resin powder and is free from pulp fiber and a fiber assembly layer which contains both pulp fiber and a water-absorbing resin powder in this order from the surface sheet side and the fiber assembly layer is constituted of fiber portions containing both pulp fiber and a water -absorbing resin powder and non-fiber portions containing neither pulp fiber nor a water-absorbing resin powder which are formed in a state contiguous to each other.
液体透過性の表面シートと液体不透過性の裏面シートとの間に、吸収マットを具備する使い捨て吸収性物品であって、前記吸収マットは、吸水性樹脂粉末を含んでパルプ繊維を含まないシート状吸水層と、パルプ繊維と吸水性樹脂粉末の両方を含む繊維集合層とを、表面シート側から順に有しており、かつ、前記繊維集合層は、パルプ繊維と吸水性樹脂粉末の両方を含む繊維存在領域と、パルプ繊維と吸水性樹脂粉末の両方が存在しない繊維非存在領域とが隣接して形成されている。
The work employed darkness and light skillfully in a constructed miniature set for the action onscreen. The images, which spoke of natural disaster and its influence on humanity, generated a sense of wonder lying between reality and fiction.
ミニチュアのセットや舞台装置による暗闇と光を巧みに操り、自然災害と 人類への影響を描写した景色は、現実とフィクションの間をさまよう不調和な 感覚を引き起こす。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor lying between in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
worm: small animal with a long thin body
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 66. Exact: 66. Verstreken tijd: 42 ms.