Squat or sit because lying down makes the searching more difficult.
スクワットまたは横たわっていることは、検索をより困難にするために座る。
During the injection the patient must remain in a sitting position or lying down.
注入時に患者が座った位置のままで、または横たわっている必要があります.
She tested the sprung mattress by lying down before making a purchase.
彼女は買う前に、そのスプリングマットレスの上に寝転んで寝心地を確かめた。
We shouldn't take it lying down if the landlord raises the rent again.
大家がまた家賃を上げるなら、私たちは黙って受け入れるべきじゃない。
However, do not take it when you are lying down.
ただし、その場合は寝たまま飲まないでください。
For a country house or giving, rubber boots lying down.
カントリーハウスや与えるために、ラバーブーツが横になっています。
We can't take these sudden budget cuts lying down; we must protest.
私たちはこの突然の予算削減を黙って受け入れるわけにはいかず、抗議すべきだ。
You should also not eat while standing or lying down.
また、立ったり横になったりしながら食事をするべきではありません。
She is lying down while you softly caress her back sensually.
あなたがそっと感覚的に彼女の背中を愛撫しながら、彼女は横たわっている。
I fell asleep soon after lying down on the bed.
ベッドに横になって間もなく、私は眠りに落ちた。
She fluffed the bed pillow before lying down to sleep.
彼女は寝る前にベッドのまくらをポンポンと整えた。
The team didn't take the referee's terrible call lying down at all.
チームは審判のひどい判定を全く黙って受け入れなかった。
Citizens are not taking the proposed tax hike lying down this time.
市民は今回の増税案を黙って受け入れてはいない。