We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This prevents occurrence of defective pieces as well as preventing damage to the machine or tool.
不具合品の発生を未然に防ぐとともに、機械・工具の損傷も防ぎます。
conducting an appraisal of a machine or tool, etc. used for fire defense
消防の用に供する機械器具等の鑑定を行うこと。
conducting research, investigations and tests concerning a machine or tool, etc. used for fire defense
五 消防の用に供する機械器具等に関する研究、調査及び試験を行うこと。
conducting a test and lot inspection of a machine or tool, etc. subject to inspection which is intended for fire extinguishing
消火に係る検定対象機械器具等についての試験及び個別検定を行う業務
Except in the case prescribed in the preceding paragraph, no person shall affix a label set forth in said paragraph or any label confusingly similar to a label set forth in said paragraph to any machine or tool, etc. used for fire defense.
It'd be great if we had a machine or tool that would allow us to discover the "noise that is not noise," wouldn't it?
そういった"ノイズじゃないノイズ"を発見させてくれる機械やツールが欲しいですね。
when the person, without justifiable grounds, has not filed an application for a lot inspection of the machine or tool, etc. subject to inspection for which the model approval was granted within two years after the day on which he/she received a notice of the model approval, or does not file such an application for two consecutive years or more.
conducting a test and lot inspection of a machine or tool, etc. subject to inspection which is intended for fire detection and alarms (excluding those listed in the preceding item); and
Sensors (e.g. force, ultra emission, structure borne sound, distance, temperature, binary) placed at machine or tool relevant locations convert process information into electrical signals, are amplified and filtered and then evaluated with adapted monitoring methods.
where they have, without obtaining permission under the provision of Article 21-56, paragraph (1), abolished the whole of the operations of an evaluation of the performance of special fire defense equipment, etc., and a test and lot inspection of a machine or tool, etc. subject to inspection.
During the period specified in public notice under the provision of paragraph (2), the Institute shall not conduct a test or lot inspection of the type of the machine or tool, etc. subject to inspection which is designated by public notice under the provision of said paragraph.
the applicant for registration, as a person controlled by a business operator engaged in designing, manufacturing, processing or selling or displaying for sale special fire defense equipment, etc. which must undergo a performance evaluation under the provision of Article 17-2, paragraph (1) or machine or tool, etc. subject to inspection which must undergo a test under the provision of Article 21-3, paragraph (1) (hereinafter referred to as a "business operator" in this item and Article 21-52, paragraph (3)), falls under none of the following
Where an officer(s) or employee(s) of a person registered under the provisions of Article 17-2, paragraph (1) or Article 21-3, paragraph (1) has violated an order of suspension of the operations of an evaluation of the performance of special fire defense equipment, etc., and a test and lot inspection of a machine or tool, etc. subject to inspection, which is issued under the provision of Article 21-57, paragraph (2), they shall be punished by imprisonment with work for not more than one year or a fine of not more than one million yen.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.