I appreciate your help so much, it really made a difference.
あなたの助けには本当に感謝しています。おかげで状況が大きく変わりました。
His advocacy made a difference in the rights of disabled individuals.
彼の粘り強い訴えが、障害のある人たちの権利向上に貢献しました。
Ethnicity made a difference in agricultural practice.
民族の多様性は農業のやり方にも違いを生んだ。
The helmsman's leadership made a difference during the crisis period.
危機のさなか、舵取り役のリーダーシップが状況を大きく好転させた。
You really and truly made a difference with your generous donation to charity.
あなたの寛大なご寄付のおかげで、本当に心からの変化が生まれました。
Our team's overall dependability made a difference in the results.
チーム全体の信頼性の高さが、結果に大きく影響した。
Her volunteered time at the animal shelter made a difference in many lives.
彼女が動物保護施設でボランティアとして費やした時間は、多くの命を救う助けになった。
Duane reached out to many people and made a difference in their lives.
デュエインは多くの人々に語りかけ、それぞれの人生に影響を与えたのです。
His low-flying efforts did not receive recognition but still made a difference.
彼の地味な努力は評価されなかったが、それでも状況を変える力はあった。
It would have not made a difference.
それは違いを行っていないでしょう。
Become a respected member of this official's community whose opinion is welcome and desired, and you have made a difference.
意見が歓迎、望んだ、違いを生じたこの役人のコミュニティの尊重されたメンバーはなり。
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.