Download for Windows Premium
Publiciteit
made based on a request

Examples with "made based on a request" and their translation in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The designation pursuant to the provisions of the preceding paragraph shall be made based on a request from the local governments set forth in said paragraph.
前項の規定による指定は、同項の地方公共団体の要請に基づいて行うものとする。
Matters concerning policies regarding procedures for advance payments or reimbursements of costs arising from execution of duties of Corporate Auditors, and processing of other costs or liabilities arising from execution of such duties Regarding expenses arising from execution of duties of Corporate Auditors, payment processing shall be made based on a request from Corporate Auditors.
(9)監査役の職務の執行について生ずる費用の前払又は償還の手続その他の当該職務の執行について生ずる費用又は債務の処理に係る方針に関する事項 監査役の職務の執行について生ずる費用については、監査役からの申請に基づき、支払い処理を行います。
The designation pursuant to the provisions of the preceding paragraph shall be made based on a request from the Governor of Fukushima Prefecture who serves as the Coast Administrator (meaning the Coast Administrator prescribed in Article 2, paragraph (3) of the Coast Act; hereinafter the same shall apply in this Article and Article 45, paragraph (2), item (ii)).
前項の規定による指定は、海岸管理者(海岸法第二条第三項に規定する海岸管理者をいう。以下この条及び第四十五条第二項第二号において同じ。)である福島県知事の要請に基づいて行うものとする。
When a judgment is made based on a request for a formal trial, the summary order shall cease to be effective.
正式裁判の請求により判決をしたときは、略式命令は、その効力を失う。

Andere resultaten

Request mail A flower vase made based on the image of a planet.
商品をメールでお奨めする 惑星をイメージしたフラワーベースです。
So in this case, it is called tailor-made, or to give you a request based on some existing basis, which can be satisfied.
したがって、この場合、それはテーラーメードと呼ばれるか、または既存の基準で要件を満たすことができます。
Please contact us for more details. We will be pleased to create a custom-made object based on your request.
お客様のご要望に合わせてオーダーメイドで作品を仕上げていきますので、お気軽にお問い合わせください。
A decision to intercept, bypass, or block any requests is made based on the policies configured on the appliance.
任意の要求を傍受するか、バイパスするか、禁止するかの決定は、アプライアンスに設定されたポリシーに基づいて行われます。
When a pause request is made, an audio delay time as a delay time of an audio data frame based on a video data frame is calculated.
ポーズ要求があると、映像データフレーム基準とした音声データのフレームの遅れ時間である音声遅れ時間を求める。
Verification of the appropriateness of faculty organization is performed by the President based on necessary information when a request for filling a faculty position is made.
教員組織の適切性の検証については、教員ポジションの請求があった段階で学長 が必要とされる情報を基に行っている。
Where a disclosure request based on laws and regulations, or a disclosure request by a government agency or court is made.
法令に基づく開示要請、政府機関又は裁判所による開示要請を受けた場合。
Supply of automated and custom-made manufacturing equipment According to the characteristics of the product and the customer's requests, we propose optimal custom-made manufacturing equipment based on a wide range of automatic machine technologies.
オーダーメード型自動製造装置を提供 製品の特性やお客さまのご要望に応じて、多種多様な自動機技術をもとに最適なオーダーメイド製造装置をご提案します。
The Company will endeavor to establish a system in line with requests made from time to time based on ongoing reevaluations by reviewing the Company's internal control implementation status each year.
毎年運用状況の評価を実施し、継続的な見直しによって、その時々の要請に合致した内部統制システムの構築を図ることとしています。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 740719. Exact: 4. Verstreken tijd: 217 ms.