Examples with "make an additional entry" and their translation in Japans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When the refugee inquirer has prepared the record set forth in the preceding paragraph, he/she shall have the persons concerned confirm that recorded contents have no errors by having them inspect it or by reading it aloud to them, shall have them sign it, and shall affix his/her own signature thereto. In this case, when the persons concerned are unable to sign or have refused to sign, he/she shall make an additional entry to such effect in the record.
If you wish to make an additional entry after payment, please register again under a new ID.
支払手続き完了後にワインのエントリーを追加される場合は、新たにユーザーIDを登録してください。
In this case, when the foreign national, etc. is unable to sign or has refused to sign the record, the immigration inspector shall make an additional entry to that effect in the record.
In the case referred to in the preceding paragraph, if the suspect is unable to sign or refuses to sign the statement, the immigration control officer shall make an additional entry to such effect in the record.
You can change the Accounting Flexfield for each account, but you cannot create or delete lines in the Distributions window. If you change a row that has already been posted, Receivables does not alter the posted entry; instead, it makes the adjustments through additional entries. For a list of fields you can update, see: Maintaining Your Transactions.
You cannot edit the capacity change entries but you can make additional simulation set entries.
生産能力の変更エントリは編集できませんが、追加のシミュレーション・セット・エントリは作成できます。
No need to make an additional credit card and pay for its service.
追加のクレジットカードを作り、そのサービスの支払いをする必要はありません。
But it is possible to make an additional number of numbers with them.
しかし、それらと一緒に追加の数の数を加えることは可能です。
After that, the system will make an additional request for irrevocable destruction.
その後、システムは取消不能な破壊のための追加の要求をするでしょう。
Thus, we make an additional petal.
したがって、私たちは追加の花弁を作ります。
This element makes an additional complexity in the design.
この要素は設計に追加の複雑さを遂げています。
Now you can make an additional check during debugging.
これでデバッグ中に追加の確認を行うことができます。
Make an additional announcement in the mailing list.
メーリングリストに追加の発表を行います。
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.