Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Suggesties: made efforts to develop
Publiciteit
make efforts to develop

Vertaling van "make efforts to develop" in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
拡充に努め
They should make efforts to develop relations and learn to understand each other correctly.
彼らは関係を開発し、お互いを正しく理解することを学ぶべき努力をするべきです。
Nabtesco shall make efforts to develop an environment where each individual employee can fully demonstrate his/her capabilities and unique personal characteristics.
当社は、多様な人材一人ひとりの個性や能力を発揮できる環境づくりに努める。
Always make efforts to develop new technologies and products in harmony with the environment.
環境に調和した技術、製品の開発に努める　5.
We will continue to make efforts to develop a system where the top management directly engages in proactive risk management for precise decision making.
営トップ自らがリスクマネジメントに積極的に関与し、的確　な判断を下すリスク管理態勢の拡充に努めてまいります。
The electric power industry will steadily prepare for the implementation of the purchase system, and will actively make efforts to develop and introduce control systems to eliminate any impact on the quality and stable supply of electricity even when large amounts of electricity from renewable energies are fed into the electric power network in the future.
私ども電力業界としても、今後、買取制度の実施に向けて諸準備をしっかり進めるとともに、将来、再生可能エネルギーからの電気が大量に電力ネットワークに流れるようになった際にも、電気の品質さらには安定供給に影響を及ぼさない制御システムの開発・導入などに積極的に取り組んでまいりたい。
Daiwa will continue to make efforts to develop the overseas market.
今後とも海外への市場展開を積極的に進めていきます。
Health consciousness of food is increasing, that is why we will continue to make efforts to develop products as soon as we can according to customers request.
食の健康志向が高まる中でお客様のご要望に沿った商品をいち早く開発出来るように　今後とも努めて行きたいと考えております。
For that purpose, we will continue to make efforts to develop and maintain close partnerships with customers and cooperating companies so that we can further develop and contribute.
そのためにも、お客様や協力会社の皆様と密接なパートナーシップを構築・維持し、よりいっそうの発展と貢献ができますよう、これからも努力してまいります。
In the field of energy, we intend to make efforts to develop, conserve and use rationally the various energy resources and to assist the energy development objectives of developing countries.
エネルギーの分野においては，われわれは，各種のエネルギー資源を開発し，節約し，かつ合理的に利用するため及び開発途上国のエネルギーに関する開発目的を支援するため，努力する意向である。
We will make efforts to develop and provide products capable of responding to a range of changing customer needs, including those related to evolving casual fashion, small-sized ladies' bags and wallets, smartphones, business rucksacks, and carrying cases.
ファッションのカ　ジュアル化に伴うニーズの変化、小型のレディースバッグや財布に対するニーズ、スマートフォン関連のさまざま　なニーズ、ビジネスリュックに対するニーズ、キャリーケースに対するニーズ等、常にさまざまなニーズに応えら　れるよう、商品の開発や導入に努めてまいります。
We will also make efforts to develop the environmentally-friendly products and promote environmental harmonization in global market utilizing the technical know-how acquired by technical departments in addition to the accumulated technology through the electric household appliance recycling business started in full scale in April last year.
また、昨年4月より本格稼働した家電リサイクル事業での技術蓄積に加え、技術部門ではここで得られた技術ノウハウを設計開発に生かし、リサイクルしやすく環境に配慮した製品群の開発に努め、グローバル市場での環境調和を図ってまいります。
City residents shall cooperate with measures that national and local governments enact to achieve the purpose of this Act and are obliged to make efforts to develop a good urban environment.
２　都市の住民は、国及び地方公共団体がこの法律の目的を達成するため行なう措置に協力し、良好な都市環境の形成に努めなければならない。
NUT will continue to make efforts to develop practical, global engineers through industry-academia-government cooperation at home and abroad.
本学は今後も日本国内外における産学官連携による実践的グローバルエンジニア育成に尽力して参ります。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
nest: structure built by birds for laying eggs
Ontdek het woord
nest
Publiciteit

Suggesties

to make efforts to develop

Resultaten: 48. Exact: 48. Verstreken tijd: 41 ms.