A noisy air conditioner can make it hard to concentrate at work.
Galloping changes in fashion trends make it hard to keep up.
ファッションの流行がめまぐるしく変わるので、ついていくのが大変だ。
A low brightness level can make it difficult to read small text.
A bent hockey stick can make it difficult to control the puck.
曲がったホッケースティックだと、パックのコントロールが難しくなる。
A shaking chair can make it hard to concentrate during work.
The song's beats make it perfect for dancing at parties and clubs.
この曲のビートは、パーティーやクラブで踊るのにぴったりだ。
A high cost of living can make it difficult to save money.
If this plan is important to you, I'll help make it happen.
この計画があなたにとって大事なら、私も実現させるのを手伝います。
Nerves often make it difficult to sleep the night before an exam.
試験の前の夜は、緊張でなかなか眠れないことが多い。
The new laws make it mandatory to renew your hunting license annually.
新しい法律により、狩猟免許は毎年更新することが義務付けられた。
Poor distance vision can make it dangerous to drive at night.
遠くが見えにくいと、夜間の運転はとても危険になります。
On the flip side, online classes make it harder to focus without classroom discipline.
一方で、オンライン授業だと教室の規律がなく集中しにくくなる。
Low spirits sometimes make it hard to enjoy daily activities.
軽い抑うつ状態になると、普段の生活を楽しむのが難しくなることがある。