Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
make it
Definitie
Vertaling van "make it" in Japans
Definitie
A noisy air conditioner can make it hard to concentrate at work.
うるさいエアコンがあると、仕事に集中しづらい。
Galloping changes in fashion trends make it hard to keep up.
ファッションの流行がめまぐるしく変わるので、ついていくのが大変だ。
A low brightness level can make it difficult to read small text.
明るさが低すぎると、小さい文字は読みにくくなる。
A bent hockey stick can make it difficult to control the puck.
曲がったホッケースティックだと、パックのコントロールが難しくなる。
A shaking chair can make it hard to concentrate during work.
椅子がガタガタしていると、仕事に集中しにくい。
The song's beats make it perfect for dancing at parties and clubs.
この曲のビートは、パーティーやクラブで踊るのにぴったりだ。
A high cost of living can make it difficult to save money.
生活費が高いと、お金を貯めるのが難しくなります。
If this plan is important to you, I'll help make it happen.
この計画があなたにとって大事なら、私も実現させるのを手伝います。
Nerves often make it difficult to sleep the night before an exam.
試験の前の夜は、緊張でなかなか眠れないことが多い。
The new laws make it mandatory to renew your hunting license annually.
新しい法律により、狩猟免許は毎年更新することが義務付けられた。
Poor distance vision can make it dangerous to drive at night.
遠くが見えにくいと、夜間の運転はとても危険になります。
On the flip side, online classes make it harder to focus without classroom discipline.
一方で、オンライン授業だと教室の規律がなく集中しにくくなる。
Low spirits sometimes make it hard to enjoy daily activities.
軽い抑うつ状態になると、普段の生活を楽しむのが難しくなることがある。
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met make it: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Japans
! I make it exp.
私が作ります
"Don’t buy a cake; I’ll make it."
make it happen v.
それを起こす · それを実現させる
"His determination made it happen."
make it right v.
正す · 修正する
"He apologized to make it right with his friend."
! make it through v.
乗り切る
"She is making it through the demanding semester."
make it to v.
到着する · たどり着く
"We made it to the airport on time."
make it to the top v.
頂上に到達する · 山頂に着く
"After hours of hiking, we made it to the top."
! make it up v.
作り話をする · でっちあげる
"He didn't do his homework, so he had to make it up."
! make it count v.
チャンスを活かす · 機会を利用する
"He made it count by scoring the winning goal."
! make it in one piece v.
無事に到着する
"We were relieved to make it in one piece."
make it look easy v.
簡単に見せる · 楽に見せる
"She makes it look easy when she dances."
make it one's business v.
自分の責任とする · 積極的に関与する
"She made it her business to help the new student."
make it one's life v.
人生を捧げる · 人生の使命にする
"She made it her life to help others."
! make it up to v.
埋め合わせる · 償う
"I'll make it up to you for missing your party."
! you couldn't make it up exp.
作り話みたいだ
"You couldn't make it up—it really happened!"
! fake it till you make it exp.
できるふりをしていれば、そのうち本当にできるようになる
"Just fake it till you make it in your new job."
! fake it until you make it v.
"At her new job, she decided to fake it until she made it."
make it a rule v.
習慣にする · ルールにする
"I make it a rule to exercise daily."
! make it big v.
成功する · 有名になる
"She moved to Hollywood to make it big."
! make it crystal clear v.
はっきりと伝える · 明確にする
"She made it crystal clear that the rules must be followed."
! make it hot for v.
嫌がらせをする · 困らせる
"If you tell the truth, they will make it hot for you."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor make it in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21299. Exact: 21299. Verstreken tijd: 237 ms.
