Download for Windows Premium
Publiciteit
make steady progress towards

Examples with "make steady progress towards" and their translation in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We will also make steady progress towards the ideal of can be (our vision).
そして、ティラドのあるべき姿(ビジョン)に向かって着実に、歩を進めてまいります。
I believe it is important, and therefore for this purpose, how to enhance innovation which an essential source of growth, as well as how to deal with the fiscal consolidation and social security amidst the aging society will be key. From this perspective, again, it is necessary to make steady progress towards structural reform.
そのためにも、成長の源泉となるイノベーションをどう起こし ていくのか。 あるいは進展する高齢化、あるいは財政問題。 これらにどのように対応して いくのかが重要で、こうした視点からも構造改革を着実に進めることが重要と考えており ます。
We have established numerical targets or other easy-to-understand goals for CSR objectives other than envi- ronmental ones, as well. By making the CSR effort more visible to stakeholders, MOL hopes to earn their support, and make steady progress towards "CSR activities that benefit both the company and society."
環境以外のCSRへの取り組みにおいても、数値目標やこれに順ずる わかりやすい目標を掲げています。 取り組みの見える化を通じてステークホルダーへのアピールを高め、事業活動 とCSRの関連付けと相俟って 、 企業と社会がともに成長するCSRへの進化を目指していきます。
To this end, we have made and will continue to make steady progress towards R&D in Research and Development on Geological Disposal various fields, including geoscience, repository engineering, and Technologies safety assessment, with the aim of improving the technologies In parallel with such geoscientific efforts, we are conducting used for reliable geological disposal in Japan. an extensive study on repository design and safety assessment of the disposal system at the Nuclear Fuel Cycle Engineering Underground Scientific Research Laboratories in Tokai based on experiments and models of the At present, our R&D is focused specifically on projects at two long-term evolution of the disposal system and radionuclide underground research laboratories (URLs).
そのため、私たちは様々な観点か 地層処分システムの研究開発 ら地層処分の技術と信頼性を支える研究開発に取り組ん 東海村の核燃料サイクル工学研究所の研究施設では、 でいます。 人工バリアのシステム挙動や放射性物質の移動特性に関 する実験データなどをもとに、深地層の研究施設計画で 深地層の科学的研究 得られる情報などを活用して、処分場の設計や安全評価に まず、地層処分が行われる地下深部の環境を総合的に 必要な技術の開発を進めています(トピックス 8-8、8-9 ) 。
We ask that the public authorities in Japan and the European Union make steady progress towards adoption and implementation of IAS.
(2) 日本とEUの当局が、IASの適用・導入を着実に進めることを要望する。
Moving forward, we will continue orchestrating with our stakeholders to accelerate the cycle for enhancing corporate value (The MCHC Group's Value Creation Approach) and make steady progress towards the realization of KAITEKI.
今後も多くのステークホルダーと協奏しながら、企業価値を向上させるサイクル(MCHCグループの価値創造アプローチ)を加速させ、KAITEKIの実現に向けた歩みを確実に進めてまいります。
By firmly committing to these Strategic Goals, we will make steady progress towards the realization of our VISION.
これらの戦略目標を確実に取り組み、VISION実現へ着実に歩んでいきます。
In order to protect the future of the earth and to make steady progress towards a bright future, I would like to affirm, in concluding my speech, that Japan, as a hosting country of TICAD IV and the chair the G8 Hokkaido Toyako Summit, will play a leading role in the international community's discussions concerning water and sanitation.
地球の将来を守り、明るい未来に向けた確実な一歩を記すために、TICAD IVとG8北海道洞爺湖サミットの議長国として、水と衛生の議論を主導していく決意であることを改めて申し上げて、私の演説を終わります。

Andere resultaten

We will continue to make steady progress toward achieving our goal for the sale of our strategic share holdings.
今後も政策株式の 売却は目標達成に向け、着実に進めてまいります。
We are implementing a broad range of measures, but each of this is an initiative that makes steady progress toward establishing a base for sustained growth.
実行策は多岐にわたりますが、いずれも持続的成長へ向けた基盤確立への取り組みを着実に行っています。
His ultimate dream, he says, is to link Japan's traditions and future, and Nicolas continues to make steady progress toward fulfilling that vision.
日本の伝統を未来へつなげていく。その夢をかなえるために、彼は今も着実に歩み続けている。
As we move forward on our sustainability journey, driven by coworker engagement, strategic partnerships, technological innovation and operational advances, we will continue to make steady progress toward these goals.
社員の積極的な関与、戦略的なパートナーシップ、技術革新、業務面での発展が原動力となっている持続可能性の取り組みをさらに前進させるため、当社は引き続き目標達成に向け着実に取り組んでいきます。
Chubu Electric Power Group will make steady progress toward its management vision of becoming a leading total energy service corporate group.
中部電力グループは、経営ビジョンで掲げた一歩先を行く総合エネルギー企業グループの実現に向け、これからも着実に歩を進めてまいります。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 2432. Exact: 8. Verstreken tijd: 65 ms.