Download for Windows Premium
Publiciteit
makes a significant difference

Examples with "makes a significant difference" and their translation in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This makes a significant difference in the operational implications and the associated costs of your third party inspections.
これにより、業務への影響と第三者検査の関連するコストが大きく異なります。
For long strings, this approach makes a significant difference to the processing time.
長い文字列に対しては、この方法を用いると実行時間にかなりの差が生じます。
It's an excellent piece of medical technology that quickly makes a significant difference in its users' quality of life.
優れた医療技術で、すぐに 利用者 の生活の質 を大きく改善してくれるでしょう 。
The researchers found that an avatar makes a significant difference in the way respondents answered the questions.
研究者は、アバターが回答者が質問に答える形でかなりの違いがあることを発見.
We found that the front-end bandwidth of the scope used for compliance measurements makes a significant difference for eye margin.
準拠の測定に使用するオシロスコープのフロントエンド帯域幅によって、アイのマージンに大きな差が生じることが確認されています。
Experience has shown application of the recommendations in this publication makes a significant difference to the safety of seafarers.
このガイダンスの推奨事項を実施することが船員の安全に大き な違いをもたらすことが経験により立証されています。
This money, known as remittances, makes a significant difference in the lives of those receiving it and plays a major role in the economies of many countries.
この海外送金という資金は受け手の人生に大きな変化をもたらし、多くの国の経済に大きなインパクトを与えます。
These platforms can be an important source of income: 68 per cent of survey respondents to the survey said the gig economy makes a significant difference to their household income.
発展途上国の労働者にとって、これらのプラットフォームは重要な収入源となり得る。 調査に回答した68パーセントが、ギグ・エコノミーは世帯収入に大きな影響があると答えている。
Features of "thermal compound" Meeting our customers' needs The compound in paste form allows the thickness to be easily controlled, which makes a significant difference from heat-release sheets having the same thermal conductivity.
放熱コンパウンドの特徴 お客様の声に答えて コンパウンド状であるため、厚みをコントロール可能であり、放熱シートと比べて同じ熱伝導率であっても熱抵抗に大きな差が出ます。
Tumor cells sequentially accumulate genetic mutations, which makes a significant difference of the genomic information between patient cell samples (the heterogeneity of genomic information). Furtheremore, molecular biological studies have shown that the DNA copy number alteration of driver genes causes the change in their mRNA expression, influences the expression of the down-stream genes (modules), and results in various clinical symptoms.
一般にがん細胞では,遺伝子変異が次々に蓄積されるため,個々の患者細胞サンプルが保有するゲノム情報は大きく異なっています(ゲノム情報の不均一性 ) . また近年の分子生物学的な研究から,ドライバー遺伝子は,その複製される数(DNAコピー数)が変化することで遺伝子発現量が変化し,これによって下流の遺伝子群(モジュール)の機能発現に影響を与え,結果として様々な臨床症状を引き起こす遺伝子とされています.したがって,ドライバー遺伝子を発見するためには,1) ゲノム情報の不均一性を考慮しつつ,2) 遺伝子発現量だけでなくDNAコピー数など様々な情報を統合的に解析する必要があります.
It is also no exaggeration to say that the safety of passage through the Straits of Malacca and Singapore has contributed immensely to the economic development and vitality of Malaysia, Indonesia and Singapore. The safety of passage through the two Straits makes a significant difference between the growth and decline of the littoral states.
また、マラッカ・シンガポール海峡における船舶の航行安全が、マレーシア、インドネシア、シンガポールの経済発展に大きく寄与することとなったと言っても過言ではなく、特に海上貿易に大きく依存する沿岸諸国の経済成長を大きく左右する重要な要因となっております。
Based on our research, which was published at SIGGRAPH ASIA in November 2019, we found that higher FPS/HZ and lower system latency makes a significant difference: End to end system latency measured in ms using click to photon response time in Overwatch.
2019 年 11 月に SIGGRAPH ASIA で 研究結果 を発表しましたが、FPS/HZ が高ければ高いほど、システム上の遅延が短ければ短いほど、大きな差が出ることがわかりました。 『Overwatch』でエンドツーエンドのシステム上の遅延を ms 単位で測定したもの。
Training - Evidian Training makes a significant difference to projects The in-depth knowledge of Evidian products makes participants much more productive and allows for predictive project planning.Our clients are constantly working to improve their productivity and profitability in an increasingly competitive market.
Evidian 製品に関する深い知識があれば、プロジェクト参加者の生産性は大幅に向上し、将来を見据えた計画が可能になります。お客様は、ますます競争が激しくなる市場で、生産性と収益性を高めるための努力を続けています。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 105200. Exact: 14. Verstreken tijd: 158 ms.