Examples with "makes it almost impossible" and their translation in Japans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Even if you escape into a house, intrusion of sand makes it almost impossible to conduct ordinary household activities.
一方、屋内に避難していても砂の進入によって日常生活が難しいほどになる。
This makes it almost impossible for hackers and site trackers to have access to your browsing history and other data.
Sharing these credentials is also difficult, as academic achievements are traditionally issued in physical form, which makes it almost impossible to share when and where needed.
Incredibly, each cicada population synchronizes their lives to a precise 17-year schedule, an unpredictable prime number cycle that makes it almost impossible for predators to count on this glut of prey.
Without subtitles I also cannot understand this conversation at all, which makes it almost impossible for a foreigner to understand it.
字幕がないと私もこの会話が全く理解できないので外国人にはほぼ不可能です。
Added to this is the astronomically high price of real estate, which makes it almost impossible for young couples to buy a home.
加えて若い夫婦が家を購入するのは不可能な程の天文学的な価格の不動産。
If you've ever pulled an all nighter or had a bout of insomnia, you know lack of sleep makes it almost impossible to think the next day.
徹夜したときや不眠症で寝られなかった日は、ほとんど考え事ができないということもあるでしょう。
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.