Download for Windows Premium
Publiciteit
making continuous improvements

Vertaling van "making continuous improvements" in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
継続的な改善を
継続的に改善すること
継続的改善を行うことを
We will study and assess the impacts of our business activities on the environment, will set environmental goals and targets, and will collectively press forward in making continuous improvements.
事業活動が環境に与える影響を調査・評価し、環境目標を定め、継続的な改善を全員で推進します。
In addition to having several Chinese staff dedicated to conducting regular audits, we have increased the opportunities for mutual checks through follow-up audits and similar, thereby making continuous improvements.
複数の中国人責任者による定期監査に加え、フォローアップ監査等を通じて相互確認 の機会を増やし、継続的な改善を行っています。
By making continuous improvements to basic products, we minimize accidents and defects.
ベーシックな製品の改良を継続的に行うことで事故・不良を最小化します。
We will establish targets according to the environmental policy and review the management system, making continuous improvements and engaging in activities to prevent pollution.
4、環境方針に沿って、目標を定め、マネジメントシステムの見直しと継続的改善を図り、環境保全と汚染の予防活動を展開します。
In the long-cycle activities, which are designed for the entire group, we are making continuous improvements based on common goals and criteria by checking achievements based on reports about site audits and from sites and by reviewing the management system.
グループ全体の大きなサイクルでは、共通の目標・基準を設定し、サイト監査や拠点からの報告により実施状況を確認し、マネジメントシステムのレビューを行い、継続的改善を図っています。
I realized that there would be new possibilities in the area of generic drugs and the like if the culture of rigorously pursuing pharmaceutical safety was combined with the culture of making continuous improvements from the perspective of final users.
安全性を厳しく追求する製薬の文化に、最終ユーザー目線で改良を続ける文化をミックスすることにより、ジェネリック薬の分野などで新たな可能性が開けるのではないか。
Implementation of efforts to protect personal information We will ensure that privacy efforts are always as effective as possible by familiarizing our group employees with this privacy policy, working to protect personal information, and making continuous improvements.
個人情報保護に関する取り組みの実施 このプライバシーポリシーをグループ内に周知徹底させて個人情報保護に取り組み、継続的に改善することによって、常に最良の状態を維持します。
Based on customer feedback obtained in this way, NJ Components strives to improve customer satisfaction by 1 preventing defects, 2 reducing variance and waste in the supply chain and 3 making continuous improvements from the customer's perspective.
こうして得られたお客さまの声に基づき、お客さま目線で、1不具合の予防、2サプライチェーンにおけるばらつき・ムダの低減、3継続的改善に取り組み、顧客満足度の向上を図っています。
By expanding advertisement offerings and making continuous improvements to its platform, LINE provides valuable information touch points for businesses and users, and continues to explore new and diverse ways to leverage its communication infrastructure.
LINEでは、今後も様々なメニュー提供やプラットフォームの改善を継続的に実現することで、企業とユーザーの双方にとって価値のある情報接点を提供し、コミュニケーションインフラとして多様な活用の可能性を広げてまいります。
Certifying agency: BSI We work to propose higher quality products and services, making continuous improvements in quality management systems, and we ask for your unwavering support in the future.
認証機関 BSI 当社は、品質マネジメントシステムの継続的な改善に努め、より高品質な製品・サービスを提供できるよう取り組んでまいりますので、今後も変わらぬご愛顧を賜りますようお願い申しあげます。
A major challenge for the future is to establish an approach to AI model management that maintains optimal conditions for each area of use by making continuous improvements through repeated learning or by replacing the AI model itself.
再学習による強化、あるいはAIモデルそのもののリプレイスを継続的に行い、適用領域ごとに最適な状態を維持するAIモデルマネジメントが、今後大きな課題となってくる。
At Monstarlab, we are making continuous improvements in regards to information security and follow regulations that help us identify information security risks and threats.
当社は、情報セキュリティマネジメントシステムの確立と継続的な改善を実現するため、定められた手順を用いて情報資産リスクを明らかにし、適切なリスク対応を実施します。
Please rest assured that system reliability is a top priority at Questetra, and we are making continuous improvements to make our systems better.
Questetraでは今後もシステムの信頼性を最優先事項として、継続的な改善を行って参ります。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor making continuous improvements in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 23 ms.