Vertaling van "making continuous improvements" in Japans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
継続的な改善を
継続的に改善すること
継続的改善を行うことを
We will study and assess the impacts of our business activities on the environment, will set environmental goals and targets, and will collectively press forward in making continuous improvements.
事業活動が環境に与える影響を調査・評価し、環境目標を定め、継続的な改善を全員で推進します。
In addition to having several Chinese staff dedicated to conducting regular audits, we have increased the opportunities for mutual checks through follow-up audits and similar, thereby making continuous improvements.
By making continuous improvements to basic products, we minimize accidents and defects.
ベーシックな製品の改良を継続的に行うことで事故・不良を最小化します。
We will establish targets according to the environmental policy and review the management system, making continuous improvements and engaging in activities to prevent pollution.
In the long-cycle activities, which are designed for the entire group, we are making continuous improvements based on common goals and criteria by checking achievements based on reports about site audits and from sites and by reviewing the management system.
I realized that there would be new possibilities in the area of generic drugs and the like if the culture of rigorously pursuing pharmaceutical safety was combined with the culture of making continuous improvements from the perspective of final users.
Implementation of efforts to protect personal information We will ensure that privacy efforts are always as effective as possible by familiarizing our group employees with this privacy policy, working to protect personal information, and making continuous improvements.
Based on customer feedback obtained in this way, NJ Components strives to improve customer satisfaction by 1 preventing defects, 2 reducing variance and waste in the supply chain and 3 making continuous improvements from the customer's perspective.
By expanding advertisement offerings and making continuous improvements to its platform, LINE provides valuable information touch points for businesses and users, and continues to explore new and diverse ways to leverage its communication infrastructure.
Certifying agency: BSI We work to propose higher quality products and services, making continuous improvements in quality management systems, and we ask for your unwavering support in the future.
A major challenge for the future is to establish an approach to AI model management that maintains optimal conditions for each area of use by making continuous improvements through repeated learning or by replacing the AI model itself.
At Monstarlab, we are making continuous improvements in regards to information security and follow regulations that help us identify information security risks and threats.
Please rest assured that system reliability is a top priority at Questetra, and we are making continuous improvements to make our systems better.
Questetraでは今後もシステムの信頼性を最優先事項として、継続的な改善を行って参ります。
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.