Vertaling van "making steady progress toward" in Japans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
向けて順調に進ん
向け、着実に歩を進め
You are making steady progress toward acceleration of growth from FY2018?
Q) 2018 年度以降の成長加速に向けて順調に進んでいると捉えてよいか。
As a result, SOKENDAI earned a "making steady progress toward achieving the mid-term plan" rating in all four categories of the evaluation conducted last year by the National University Corporation Evaluation Committee, which evaluated national university corporations on their performance in fiscal 2015 and during the second mid-term objectives period.
Although there are many issues that need to be resolved, including those relating to education, industry-academia collaboration, finance and human resources, we are making steady progress toward the start of the new university.
While the financial crisis and recession compelled us to reevaluate our short-term operational strategy, based on our recovery plan we are working intensively to rehabilitate our performance, and we are making steady progress toward a complete recovery.
The aggressive and concerted policy action had a pronounced imme- diate effect and inflation had indeed been making steady progress toward the 2 percent target.
The majority of members, however, agreed that downside risks stemming from endogenous factors had subsided to a great extent, and the economy was making steady progress toward a moderate growth path and continued to move toward a situation where it could be said that deflationary concern had been dispelled.
Recognizing that we, together with other donor countries, are making steady progress toward achieving the goal of jointly mobilizing USD 100 billion annually by 2020 in the context of meaningful mitigation actions and transparency on implementation, we continue our efforts to provide and mobilize increased climate finance from public and private sources.
In the area of healthcare, we are making steady progress toward enhancing pharmaceutical pipelines, the U.S. business, vaccine business and regenerative medicine business.
A3 (3): I think it is a shared trait of non-life insurance businesses in Japan that they have a high proportion of equity investment in their portfolios. As I explained, I think we are making steady progress toward our goal of selling ¥500 billion's worth of stockholdings.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.