Download for Windows Premium
Publiciteit
management submitted

Vertaling van "management submitted" in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
経営健全
I don't know why the management submitted to the striker's demands so easily.
経営陣がどうしてスト参加者の要求にあんなに簡単に屈したのか分からない。
A different member commented on the significant increase in the planned amount of NPL disposal by major banks for fiscal 2001 reflecting revisions to their plans for restoring sound management submitted to the Government.This member said that it was necessary to watch the effects of the disposal of NPLs and changes in banks' lending attitude closely.
ただしこの委員は、こうした傾向は、銀行経営の健全化のために、基本的な方向として望ましい動きであると付け加えた。もうひとりの委員は、健全化計画の見直しで、大手行の今年度不良債権処理額が大幅に増加した点に言及し、今後の処理の影響や、銀行の融資姿勢の変化には目を凝らす必要があると述べた。
Another member, emphasizing the change in this aspect, expressed the opinion that the lending stance of major banks was easing significantly due to (1) the Bank's injection of ample liquidity into the market; (2) moves to restore the stability of the financial system mainly through the injection of public funds into banks; and (3) banks' plans for improved management submitted to the Financial Reconstruction Commission as a precondition for receiving public funds.
別の委員は、こうした変化をさらに強調する形で、日本銀行による潤沢な資金供給や、公的資本の投入を軸とした金融システム建て直しの動き、さらには公的資本受け入れの前提として金融機関から金融再生委員会に提出された経営改善計画のもとで、大手金融機関の融資姿勢は、従来とは様変わりに前傾化しつつあるとの見解を示した。
On May 24, 2019, senior management submitted a remediation action plan including the following three points to the Board of Directors that was approved on this day and announced.
当社は、業務改善命令に先立つ同年5月24日の取締役会において、以下の3点を柱とする改善策を報告し、承認さ れ、その概要を公表しています。
However, banks seemed to have become more active in extending loans in the latter half of the fiscal year compared to the first half.This was due to (1) the easing of the constraint on lending caused by the severe fund-raising conditions for banks and their insufficient capital bases, and (2) banks' efforts to increase loans in accordance with their plans for restoring sound management submitted to the Financial Reconstruction Commission (FRC).
ただ、銀行自身の資金繰りや自己資本面での制約が緩和していることや、経営健全化計画への対応もあって、上期に比べ、下期入り後の融資スタンスは前傾化している模様である。
In response, based on the measures to prevent recurrence outlined in the report, senior management submitted a remediation action plan (Attachment 2) with the following three pillars to the Board of Directors that was approved today.
これに対して経営陣は、報告書で提言さ れた再発防止策をふまえ、以下の3点を柱とする改善策(別紙2)を取締役会に報告し、本日承認されま した。
Required tools: Screwdriver or drill Passatii Scissors for metal A hammer Prepare the required materials, it remains only to assemble them into a single working mechanism, following the video management submitted below.
必要なツール: ドライバーまたはドリル Passatii 金属のためのはさみ ハンマー 必要な資料を準備してください、それは以下のビデオ管理に従って、それらを単一の作業メカニズムに組み立てることだけが残っています。
LSV Asset Management submitted an amended large shareholding report on February 28, 2019 and it has been made available for public perusal.
1LSV Asset Managementより、2019年2月28日付で大量保有報告書の変更報告書が提出され、公衆の縦覧に供されています。
Despite a rise in market interest rates, the average contracted rate on short-term loans declined because financial institutions had increased extension of loans with relatively low lending rates toward the end of September taking into consideration their plans for restoring sound management submitted to the Financial Reconstruction Commission.
一方、短期の約定平均金利は、市場金利が上昇したにもかかわらず、経営健全化計画を意識して、相対的に金利の低い貸出が9月末にかけて積み増しされた影響等から低下した。
One of these members said that some private banks claimed that they were in a dilemma between a requirement to increase loans in accordance with their plans for restoring sound management submitted to the Financial Reconstruction Commission and a requirement to maintain their financial soundness in accordance with the Financial Inspection Manuals for self-assessment of asset quality.
このうちひとりの委員は、経営健全化計画における貸出増加の要請と資産査定における金融検査マニュアルによる健全性維持の要請の間でジレンマに陥っているという銀行の声もある、と述べた。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor management submitted in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 86 ms.