Download for Windows Premium
Publiciteit
manner consistent

Vertaling van "manner consistent" in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
整合的な形
従った方法
沿った形
矛盾しない形
準拠した形
ふさわしい方法
整合的な方法
準拠した方法
一貫した
合致した方法
However, you may continue to freely use any Feedback that you provide to Epic, and you may continue to use, in any manner consistent with the Engine License, any Contribution that is a modification of Licensed Technology that you make available to Epic.
ただし、お客様は、Epicに提供したフィードバックを引き続き自由に使用することができ、またお客様がEpicに提供したライセンス技術の修正であるコントリビューションを、エンジンライセンスに従った方法で引き続き使用することができます。
However, you may continue to freely use any Feedback that you provide to Epic, and you may continue to use, in any manner consistent with the License, any Contribution (including Unreal Tournament Code Contributions) that you make available to Epic.
ただし、ディベロッパーは、Epicに提供するいずれのフィードバックも引き続き自由に使用でき、ライセンスに従った方法であればEpicに利用可能にしているいかなるコントリビューションも(Unreal Tournamentコードのコントリビューションを含む)引き続き使用できます。
Our quality driven team will make certain that your work is done in a timely manner consistent with your needs and tailored to your specifications.
私たちの品質 あなたの仕事がタイムリーに行われることを確実にします お客様のニーズに合致し、お客様の仕様に合わせてカスタマイズできます。
In admitting students, an institution must formulate an admission policy based on educational objectives, and put systems of selecting entrants in place in a proper manner consistent therewith.
大学が学生を受入れるに当たっては、教育目的に基づいたアドミッション・ポリシーを 策定し、それに基づく入学者選抜を適正に行うことが必要です。
Handling personal information We will build monitoring structures to ensure that personal information protection is carried out in a manner appropriate to the content and scale of our business. In addition, we will collect, use and supply personal information in an appropriate and cautious manner consistent with our internal regulations.
個人情報の取扱いについて 当社は、当社の事業の用に供するすべての個人情報の取扱いにつき、当社の事業の内容及び規模等の業務実態に応じた適切な個人情報保護のための管理体制を確立するとともに、社内規程に従い適切かつ慎重に個人情報の取得、利用、及び提供を行います。
Also in the disclosure of any information which is not under the timely disclosure regulations, MARUWA is committed to provide such information to public investors as accurately and fairly as possible in an appropriate manner consistent with the purposes of timely disclosure.
また、適時開示規則に該当しない情報を開示するに当たっても、適時開示の趣旨を踏まえて、適切な方法によりできるだけ正確かつ公平に、当該情報が一般の投資家に伝達されるよう配慮しております。
Responsible Sourcing Our sourcing policy requires raw materials used in our products to be extracted, processed and produced in a responsible manner consistent with our environmental and ethical policies.
責任ある調達 私たちの調達ポリシーでは、製品に使用する原材料が、私たちの環境および倫理ポリシーに合致した責任ある方法で採掘、処理、製造されることを要求します。
Synopsys warrants that the Services will be performed in a professional and workmanlike manner consistent with applicable industry standards.
保証 5.1. サービス保証:当該業界水準と一致するプロフェッショナルかつ熟練した方法により、本サービスが履行されることをシノプシスは保証します。
We value this trust, and if we collect or use information about you, we will do so in a responsible manner consistent with this Statement.
当社では、この信頼を重要視しており、お客様に関する情報を収集または使用する場合は、このステートメントと合致した責任ある方法で行います。
In the manner consistent with the way in which information is reported internally to the Group's CODM for the purpose of resources allocation and performance assessment, the Group has identified a single business in a single geographical location, which is the operation of pachinko halls in Japan.
資源配置及びその成果の評価の目的で、当社グループの最高経営意思決定者に情報が内部報告され る方法と一貫するやり方で、当社グループは、一つの地理的な配置で単一事業と特定しており、そ れが日本ではパチンコ・ホールの営業です。
Measures to Deal with Refugees If a situation develops such that a flow of refugees into Japan becomes likely or actually begins, the two governments will cooperate to maintain Japan's peace and security while handling refugees in a humane manner consistent with applicable obligations under international law.
避難民への対応のための措置 日米両政府は、日本への避難民の流入が発生するおそれがある又は実際に始まるよう な状況に至る場合には、国際法上の関係する義務に従った人道的な方法で避難民を扱いつつ、日本の平和及び安全を維持するために協力する。
Any submitted materials will be deemed not to be confidential or secret, and may be used by us in any manner consistent with these Terms of Use and the Website's privacy policy.
提出された素材は機密情報とはみなされず、本規約および当サイトのプライバシーポリシーに準拠した形で当社によって使用されます。
We support the international circulation of reusable and recyclable materials and resources in an environmentally sound manner consistent with the Basel Convention.
我々は、バーゼル条約と整合的であり環境上適正な方法により、再使用または再生利用可能な原材料と資源の国際循環を支持する。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor manner consistent in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 31 ms.