Vertaling van "many changes" in Japans
During this period of time, many changes took place in the company.
There have been many changes in policy related to public housing.
The design is in the rough, so expect many changes before launch.
そのデザインは未完成の状態で、公開前に多くの変更が入るはずだ。
There are so many changes... I hope everyone likes it.
とても多くの変更があります... みんなが好んでくれることを望みます。
They have lived in this town since a long time ago, witnessing many changes.
The gradual transition from childhood to adulthood is filled with many changes.
子どもから大人への移り変わりは、さまざまな変化を伴うゆるやかな過程だ。
This transient phase of life brings many changes and new experiences.
人生のこの移ろいやすい時期には、多くの変化と新しい経験が押し寄せてくる。
The story's protagonist passes through many changes before finding peace.
Some customs stretch back to the medieval period, surviving many changes.
いくつかの慣習は中世のころまでさかのぼり、多くの変化を乗り越えて残っています。
Rescinded regulations led to many changes in the industry standards.
規制が撤廃されたことで、業界の基準には多くの変化が生じた。
The park has seen many changes over the years, including new playgrounds.
その公園は、長い年月のあいだに新しい遊具ができるなど、さまざまな変化を遂げてきた。
During its existence, the program has transferred many changes and corrections.
その存在の間、プログラムは多くの変更と修正を転送しました。
Through the events of history, the city has many changes and displacement.
歴史のイベントを通じて、都市は多くの変更や変位を持っています。