They installed a thick slab of marble on the kitchen countertop.
キッチンのカウンタートップには、分厚い大理石のスラブが取り付けられた。
The artist carved a sliver from the block of marble.
彫刻家は大理石の塊から、細長いかけらを削り出した。
The marble cake looked beautiful with its light and dark patterns.
そのマーブルケーキは、明るい色と濃い色の模様がとてもきれいだった。
She decorated the marble cake with icing to highlight the mixed batters.
彼女は、生地の混ざり具合が引き立つようにマーブルケーキをアイシングで飾りつけた。
A green marble was always her favorite when playing marbles with friends.
友だちとビー玉遊びをするとき、彼女のお気に入りはいつも緑色のビー玉だった。
The museum exhibit featured an enormous pearly larger than a marble.
その博物館の展示には、ビー玉よりも大きな巨大な真珠が並べられていた。
The artist sculpted a spherical figure from a block of marble.
芸術家は大理石の塊から、球状の像を彫り出した。
The old slabs in the courtyard were replaced with new marble ones.
中庭の古い石板は、すべて新しい大理石のものに取り替えられた。
The statue was founded on a strong, heavy base of marble.
その像は重くて頑丈な大理石の台座の上に据えられていた。
The statue maker carefully carved the marble into a beautiful figure.
その彫刻家は、丁寧に大理石を削って美しい像を作り上げた。
His office is furnished with luxurious materials, including marble and mahogany.
彼のオフィスは、大理石やマホガニーなどの高級素材でまとめられている。
They served a delicious marble cake that combined two batters in one.
彼らは二種類の生地を一つに合わせた、とてもおいしいマーブルケーキを出してくれた。
Green marble was chosen for the conference room's elegant table.
会議室の格調高いテーブルには、緑色の大理石が採用された。