Download for Windows Premium
Publiciteit
markedly increased

Vertaling van "markedly increased" in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
増加が著しかった
In recent years, floods have markedly increased statistically all over the world.
世界で発生する洪水は統計的にもその数を近年顕著に増加しつつあります。
His acceleration and top speed have markedly increased, and he's now able to make short-range warps on highways.
加速力と最高速度が格段に増し、ハイウェイ上では短距離のワープが可能となった。
Business factors such as customer demand and cash flow should ideally be markedly increased in comparison with the initial start up stage.
顧客の需要やキャッシュフローなどのビジネス要因は、最初の立ち上げ段階と比較して著しく増加することが理想的です。
While this demand was refused, it markedly increased the tensions between the powers.
この要求が拒絶されたとき大国の間の緊張関係を著しく増すことになった。
Even during that grim time, however, finance from capital markets increased and, especially, issuance of corporate bonds markedly increased.
しかし、昭和恐慌期を含むこの時期においても、資本市場における資金調達は拡大し、特に社債の増加が著しかった。
The global economy is facing difficult challenges, and such a situation is attributable to the phenomenon that leverages markedly increased around the globe in the periods preceding the current financial crisis.
現在、世界経済は難しい課題に直面していますが、その理由は、今回の金融危機に先立つ期間において、世界中でレバレッジが著しく拡大したことに求められます。
Estrogen therapy decreased the risk of heart disease and mortality among women in their 50s but markedly increased these risks for women in their 70s.
エストロゲン補充療法によって50代の女性の心疾患および死亡リスクが低下したが、70代の女性ではこれらのリスクが目立って上昇した。
In figure 3 especially, which looks at performance results up to the second successive generation on the vertical axis, we see that presidents who markedly increased corporate value during their time in office are at an even greater risk of failing the management relay.
特に、縦軸の次世代を2代後までの成果で見た図3では、自身の在職期には大きく企業価値を上げていても経営リレーには失敗する傾向がより強くなることがわかります。
Carnosine levels were found to be markedly increased in urine after the ingestion of beef, pork, chicken, and eel [31, 34, 37, 38], showing also dose-response.
従ってこれらは肉の摂取量の評価指標となる可能性がある物質として検討の候補に挙がる。 カルノシンについては、牛肉や豚肉、鶏肉などの摂取後、尿中でそのレベルが増加することが報告されている。
Internal exposure As mentioned at the beginning of this report, residual radiation has been attracting considerable attention, and above all, interest in "internal exposure" has markedly increased recently.
第3章 内部被曝について 最初にも記したように 、 残留放射線が注目される中でも、最近特に顕著なのが内部 被曝への関心です。
More generally, the final takeaway is these medium-sized game companies have markedly increased their UA spending in recent months.
より手短にまとめると、最終的な学びとしては、中規模のゲーム会社は最近の数ヶ月でUA関連支出を著しく増加させているということです。
Since the therapeutic effect on rheumatoid arthritis can be markedly increased by early detection and early treatment, a diagnostic procedure allowing early detection has been clinically given prime importance.However, conventional blood tests are negative in approximately 20% to 50% of patients with early rheumatoid arthritis, and the diagnosis is often based only on the clinical manifestations.
関節リウマチは早期発見・早期治療により治療効果が著しく高くなるため,早期発見できる診断方法が臨床上最も重要視されている。しかし,従来の血液検査では早期リウマチ患者のうち約2-5割が陰性となるため,臨床症状のみから診断せざるを得ないケースが多い。
The intensity and frequency of torrential rains have markedly increased, as evidenced in Taiwan in 2009 and in Japan in 2011.
2009年台湾、2011年日本でそれぞれ発生した集中豪雨の例からもわかるように、豪雨の頻度、強度はともに明らかに増大している。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor markedly increased in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 38 ms.