Download for Windows Premium
Publiciteit
maximum amount of deduction

Examples with "maximum amount of deduction" and their translation in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If the real estate acquire spouses, then each of them has the right to the maximum amount of deduction from 2 million rubles.
不動産が配偶者を取得した場合、それらのそれぞれは200万ルーブルからの最大控除の権利を有する。
In the case where there is any amount to be included in deductible expenses for calculating the amount of income for the relevant business year of a domestic corporation prescribed in Article 66-8, paragraph (1) of the Act, pursuant to the provisions of said paragraph, in the business year of said domestic corporation including the day on which any of the events listed in the items of said paragraph occurred, with regard to a specified foreign subsidiary, etc. related to said domestic corporation, or an affiliated foreign company related to said domestic corporation; with regard to the calculation of the maximum amount of deduction prescribed in Article 69, paragraph (1) of the Corporation Tax Act for the relevant business year of said domestic corporation, said amount included in deductible expenses shall be allocated as the amount of deductible expenses for calculating the amount of foreign income prescribed in the main clause of Article 142, paragraph (3) of the Order for Enforcement of the Corporation Tax Act
法第六十六条の八第一項に規定する内国法人に係る特定外国子会社等又は当該内国法人に係る外国関係会社につき同項各号に掲げる事実が生じた日を含む当該内国法人の事業年度において同項の規定により当該内国法人の当該事業年度の所得の金額の計算上損金の額に算入された金額がある場合における当該内国法人の当該事業年度に係る法人税法第六十九条第一項に規定する控除限度額の計算については、当該損金の額に算入された金額は、法人税法施行令第百四十二条第三項本文に規定する国外所得金額の計算上の損金の額として配分するものとする。
Matters concerning the determination as to whether or not a resident falls under any of the categories listed in the items of Article 44-4(1), the calculation of the maximum amount of deduction prescribed in Article 95(1) of the Income Tax Act with regard to the amount of dividend, etc. that a resident receives from a specified foreign subsidiary company, etc. related to the said resident, and other necessary matters concerning the application of the provisions of the preceding two Articles shall be specified by a Cabinet Order.
居住者が第四十条の四第一項各号に掲げる者に該当するかどうかの判定に関する事項、居住者がその者に係る特定外国子会社等から受ける配当等の額に係る所得税法第九十五条第一項に規定する控除限度額の計算その他前二条の規定の適用に関し必要な事項は、政令で定める。
The part of the amount of foreign corporation taxes listed in the items of paragraph (3) that are deemed to be the amount of creditable foreign corporation tax payable by a domestic corporation related to a specified foreign subsidiary, etc., pursuant to the provisions of Article 66-7, paragraph (1) of the Act, shall be included in foreign income prescribed in the main clause of Article 142, paragraph (3) of the Order for Enforcement of the Corporation Tax Act for calculating the maximum amount of deduction prescribed in Article 69, paragraph (1) of the Corporation Tax Act for a business year specified respectively in the relevant items of the domestic corporation.
第三項各号に掲げる外国法人税の額のうち法第六十六条の七第一項の規定により特定外国子会社等に係る内国法人が納付する控除対象外国法人税の額とみなされる金額は、その内国法人の当該各号に定める事業年度に係る法人税法第六十九条第一項に規定する控除限度額の計算については、法人税法施行令第百四十二条第三項本文に規定する国外所得金額に含まれるものとする。

Andere resultaten

Out of the amount deemed to have been reduced from the amount of individually creditable foreign corporation tax or creditable foreign corporation tax, pursuant to the provisions of paragraph (5) or paragraph (6), the amount equivalent to the amount to be appropriated, pursuant to the provisions of paragraph (7), for deduction from the amount of individually creditable foreign corporation tax to be paid prescribed in Article 155-39(1) of the Order for Enforcement of the Corporation Tax Act under the provisions of the said paragraph or for deduction from the amount exceeding the maximum amount of individual deduction prescribed in paragraph (3) of the said Article under the provisions of the said paragraph shall be included in deductible expenses for calculating the amount of consolidated income for a consolidated business year of a consolidated corporation prescribed in paragraph (5) or paragraph (6) for making such deduction.
第五項又は第六項の規定により個別控除対象外国法人税の額又は控除対象外国法人税の額が減額されたものとみなされた金額のうち、第七項の規定により法人税法施行令第百五十五条の三十九第一項の規定による同項に規定する個別納付控除対象外国法人税額からの控除又は同条第三項の規定による同項に規定する個別控除限度超過額からの控除に充てられることとなる部分の金額に相当する金額は、第五項又は第六項に規定する連結法人のこれらの控除をすることとなる連結事業年度の連結所得の金額の計算上、損金の額に算入する。
The maximum possible amount for calculating the tax deduction is 2 million rubles, and for percentage of mortgage - 3 million rubles In total, you can return to 13% of the cost of housing or land plot, but the maximum amount for deduction should not exceed 2 million rubles.
税控除を計算するための最大可能な量は200万ルーブル、そして住宅ローンの割合 - 300万ルーブルの場合 合計で、住宅や土地区画の費用の13%に戻ることができますが、控除の最大額は200万ルーブルを超えてはいけません。
The maximum deduction amount that Anna may declare in the declaration - 120,000 rubles, respectively, the tax return will be 15,600 rubles.
ANNAが宣言で宣言される可能性がある最大控除金額は、それぞれ120,000ルーブルで、納税申告書は15,600ルーブルになります。
The website includes a function for conducting simulations to calculate your maximum tax deduction amount and an easy-to-understand guide on income tax filing and the One-Stop Exception System. The portal site also allows users to search for recommended gifts by donation amount and category.
サイト内では限度額の計算ができる控除額シミュレーションや、確定申告・ワンストップ特例制度の仕組みをわかりやすくご紹介しており、全国各地の自慢のおすすめ返礼品を寄附金額やカテゴリから探すことができます。 また、航空券と宿泊がセットになったANAオリジナル返礼品も準備しています。
Moreover, this maximum amount is common to all types of social deductions (with the exception of deductions in the amount of expenses for children's training and for expensive treatment).
さらに、この最大金額はあらゆる種類の社会控除に共通しています(子供の訓練のための費用の額の除算および高価な治療のための控除を除いて ) 。
In addition, when it is possible to restrain the levying of corporate taxes, it is possible to distribute the amount available for distribution that exceeds the amount of deductions from unitholders' capital surplus determined by LLR, added to the distribution amounts specified in item (2) of the preceding paragraph with the value stipulated in the various regulations of the Investment Trusts Association as the maximum amount.
また、法人税等の課税の発生を抑えることができる場合、前項第(2)号で定める分配 金額に投信協会の諸規則に定める額を上限として本投資法人が決定する一時差異等調整引 当額等の額を加算した額を、それぞれ分配可能金額を超えて分配することができる。
Son's training costs exceed the maximum amount, so the tax deduction will be provided to parents only in the amount of 50,000 rubles.
息子のトレーニングコストが最大額を超えるため、税控除は50,000ルーブルの量でのみ親に提供されます。
The amount of Exceptional Allowance for Long-Term Care Preventive Service of a Person Admitted to a Specified Facility to a Specified Person Admitted to a Facility shall be provided by a Municipality based on the total sum of the amount with regard to the expenses required of providing said meals that is the result of deducting the Base Allowance for Food Expense from the Maximum Cost for Food Expense, and the amount with regard to the expenses required for said stay that is the result of deduction of the Base Allowance for Stay from the Maximum Cost for Stay.
特例特定入所者介護予防サービス費の額は、当該食事の提供に要した費用について食費の基準費用額から食費の負担限度額を控除した額及び当該滞在に要した費用について滞在費の基準費用額から滞在費の負担限度額を控除した額の合計額を基準として、市町村が定める。
After completing both transactions, you will have: 260000 rub. - 46150 rubles. = 213850 rub. - This is the maximum tax deduction that you can get in this case. Features of receipt Most often, taxpayers can not get the full amount of deduction at once, as the one-time payment cannot be greater than the annual amount of the NDFL listed for you into the budget.
46ルーブル。 - これはあなたがこの場合に得ることができる最大税控除です。 領収書の特徴 ほとんどの場合、納税者は予算に記載されているNDFLの年間金額より大きくすることはできませんので、納税者は一度に全額控除を受けることはできません。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 100717. Exact: 4. Verstreken tijd: 131 ms.