However, your maximum bit rate must also stay below this number.
しかし、最大ビットレートもこの値より低く設定す る必要があります。
The maximum bit rate setting does not affect the file size.
最大ビットレートの設定は、ファイル のサイズには影響しません。
It then creates a bit-rate allocation plan that gives the higher bit rate to complex scenes and a lower bit rate to easy scenes, so as to average out to the specified average bit rate while ensuring that the specified maximum bit rate is not exceeded.
次に、エンコーダはビットレート割り当て を作成します。 複雑なシーンには高いビットレートを、簡潔なシーンには低 いビットレートを割り当て、指定された標準ビットレートを保ちながら最大 ビットレートを超えないようにします。
Also, as a general rule, set your maximum bit rate at least 1 Mbps higher than your average bit rate, to allow for bit-rate variability in achieving the goal of constant quality.
また、一般的には、最大ビットレートは標準ビットレートより少なくとも 1 Mbps は高く設定しておき、ビットレートの変動を許容しながら品質を一定に保てるよ うにします。
A maximum bit rate of 8.0 Mbps is recommended to provide an extra margin for error (for example, to accommodate subtitle streams).
エラー(たとえば、サブタイトルストリームの受け入れ)の 可能性も考慮し、最大ビットレートを 8.0 Mbps に設定することをお勧めします。
The maximum bit rate is no more than 80% of the total speed of the Internet connection.
最大ビットレートは、インターネット接続の全速度の80%以下です。
As a general rule, set your maximum bit rate at least 1 Mbps higher than your average bit rate, to allow for bit-rate variability in achieving the goal of constant quality. Multi-pass: Use this checkbox to turn on multi-pass encoding.
一般的には、最大ビットレート は標準ビットレートより最低でも 1 Mbps 高く設定し、ビットレートの変動へ の対応を可能にし、品質を一定に保ちます。 マルチパス: このチェックボックスを使って、マルチパスエンコーディング をオンにできます。
Additionally, the VBR methods are most effective when the maximum bit rate is about double the basic bit rate, or at least 1 to 3 Mbps higher than the basic bit rate.
また、 VBR 法の効率が最も高く なるのは、最大ビットレートを基本ビットレートの約 2 倍にするか、少なくとも 1 ∼ 3 Mbps ほど 高くした場合です。
Note: For best results, make sure the maximum bit rate is at least 1 Mbps higher than the average setting.
メモ : 最適な結果が得られるように、最大ビットレートは標準設定よりも少なく とも 1 Mbps 高くしてください。
The maximum bit rate of PSTN depends on the range of frequencies being passed by PSTN switches and the signal-to-noise ratio of the connection.
PSTN の最大ビット レートは、PSTN スイッチが伝送する周波数の範囲と接続の信号雑音比によって決まります。
When an RRAS server is connected to a CO by using a digital switch based on T-Carrier or ISDN rather than an analog PSTN switch, there is a higher signal-to-noise ratio because of fewer digital to analog conversions and, therefore, a higher maximum bit rate.
アナログ PSTN スイッチではなく、T キャリアや ISDN ベースのデジタル スイッチを使用して RRAS サーバーを CO に接続すると、デジタルからアナログへの変換はほとんど行われないため、信号雑音比や最大ビット レートは高くなります。
If you are using one of the DVD-compatible compressed audio formats such as Dolby Digital or MPEG-1/Layer-2, your audio bit rate may be as low as 0.2 to 0.4 Mbps, in which case you can set your maximum bit rate about 1 Mbps higher.
Dolby Digital や MPEG-1/レイヤー 2 といった DVD 対応の圧縮オーディオフォー マットを使用している場合は、オーディオビットレートを 0.2 〜 0.4 Mbps 程度に 低く設定します。 この場合、最大ビットレートを約 1 Mbps 高く設定できます。
Rate Maximum bit rate of the multiplexed stream.
Rate マルチプレクサストリームの最大ビットレート。