Examples with "maximum effort toward" and their translation in Japans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In order to have our customers utilize ANA Cargo with a sense of safety and trust, we educate our executives and employees thoroughly about laws and company regulations related to personal information, and have established our company's structure to include measures for safety, thereby exerting maximum effort toward appropriate management and use of each customer's personal information.
HOME Privacy Policy Privacy Policy How we handle the personal information of shareholders How we handle the information collected on this website Basic Policy For your safe and trusted use of ANA HOLDINGS (hereinafter 'the Company'), we fully instruct our executives and employees about laws and company regulations related to personal information, and have established our company's structure, to include measures for safety and exert maximum effort toward appropriate management and use of each customer's personal information.
HOME プライバシーポリシー プライバシーポリシー 株主様の個人情報の取扱いについてはこちら ウェブサイトでの情報の取扱いについてはこちら 基本方針 ANAホールディングス株式会社(以下 、 当社といいます)は、お客様、株主様等の個人情報について、大変大切なものであると考え、その取扱いにつきましては細心の注意を払っております。 役員および従業員には、個人情報に関する法令および社内規程につき十分な教育を行うとともに、安全対策等社内体制を整え、個人情報の適正な管理に努め、また適切に使用させていただくための最大限の努力をいたします。
Andere resultaten
Japan will continue to devote maximum efforts toward an early signing and entry into force of these agreements.
引き続き、これらの協定の早期の署名、発効のため最大限の努力を傾注します。
We should make maximum efforts toward that goal because that will also be in the interest of the Japanese people.
We also call on all parties to exert maximum efforts toward the conclusion of the draft UN Comprehensive Convention on International Terrorism, in a manner that will strengthen international resolution that no cause or grievance justifies terrorism in any form.
Thus, maximum efforts should be applied towards the prevention of colds in a nursing mother.
したがって、看護母親の冷たい防止に向かって最大限の努力を適用する必要があります。
We, the generation alive at this moment, have a great responsibility to pass down the precious peace and prosperity of today to future generations, and to make the maximum possible effort towards achieving peace and prosperity in Japan and the world, as we make a sustained effort to overcome difficult challenges in a future-oriented manner while contemplating the significance of the footprints those ancestors left.
With this schedule in mind, I believe that discussion took place today in the consultations in which it was noted that a conclusion should be reached by June 15 and that maximum efforts would be made towards this goal. It is my strong expectation that earnest discussions will take place with that schedule in mind and that we will be able to obtain a final draft within the given timeframe.
From this point of view, we will encourage efforts towards the maximum introduction of energy conservation and renewable energy by companies, consumers and others.
By focusing on a several products, directing our efforts towards its development and support, and minimizing corporate overhead, we deliver maximum value to our customers.
Efforts toward parity include addressing disparities in employment and promotion.
雇用や昇進の不公平をなくすことも、平等をめざす取り組みの一部だ。
When achieving maximum effort, the rod is immediately bite.
最大の努力を達成するとき、ロッドは直ちに噛む。
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.