Download for Windows Premium
Publiciteit
maximum of five years

Vertaling van "maximum of five years" in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
最長5年
最大5年
最大5年間
For education, I would say we need a maximum of five years.
教育については、最大で5年間必要であろう。
Euphoria can last a maximum of five years.
ユーフォーリアは最大5年続くことができます。
The implementation period should be a maximum of five years.
実施期間については、最長5年を目安としてください。
We want more employees to have an opportunity to engage in global activities, so if stationed overseas they can stay for a maximum of five years according to established guidelines.
海外駐在する場合、その期間の上限を5年と定めたガイドラインに従い、多くの従業員がグローバルに活躍する機会を得られるよう配慮しています。
A typical proposal would involve a debtor making monthly payments for a maximum of five years, with the funds distributed to their creditors.
典型的な消費者提案は、債務者が最長で5年間、毎月支払を行い、資金を債権者らに配分するというものである。
Interest free in real terms, unsecured, loans with principal repayment deferred for a maximum of five years will be also available from private-sector regional banks, shinkin banks, and credit unions as well.
民間の地方銀行、信用金庫、信用組合でも、実質無利子・無担保、最大5年間元本返済据置きの融資が受けられるようにします。
We will further accelerate such efforts along with providing loans interest free in real terms with principal repayment deferred for a maximum of five years, to enable them to survive cash management issues expected at the end of the month.
月末の資金繰りを乗り越えていただくため、実質無利子、元本返済最大5年据置きの融資を実行していくことと併せ、一層加速していきます。
However, if there is an offer of renewal the contract three months before the contract expiration, the contract shall be updated up to a maximum of five years counting from the year in which the contract date.
ただし、契約満了の3ケ月以前に更新の申し出があった場合契約日の属する年度より起算して最長5年まで更新することが可能とする。
If convicted each face a maximum of five years in prison.
もし有罪判決が下された場合、最高5年間投獄される。
Should the defendants be convicted, they will be sentenced to a maximum of five years imprisonment and possible fine.
営業秘密法上の犯罪が成立すれば、それに関連する被疑者に対し5年以下の有期懲役に処し、並びに罰金を併科することができる。
Participants sign a one-year contract, which can be renewed up to four times, for a maximum of five years.
契約は1年ごとの更新制で参加者と採用者との合意により最高4回(最長5年)まで更新できる。
The provision of loans that are interest free in real terms with principal repayment deferred for a maximum of five years, provided by local banks, shinkin banks, credit unions in local communities, and other institutions, is also progressing.
身近な地銀、信金、信組などによる実質無利子、最大5年元本返済据置きの融資も進んでいます。
For micro-, small-, and medium-sized business operators, we have already put into place bold liquidity support measures that are interest-free in real terms and do not require collateral, with repayment of principal deferred for a maximum of five years.
中小・小規模事業者の皆さんには、既に実質無利子・無担保、最大5年間元本返済据置きという大胆な資金繰り支援策を講じてきたところですが、この無利子融資を民間金融機関でも受けられるようにいたします。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
wings: feathered limbs used for flying
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 26 ms.