A citizen may require a certified copy of the explanatory note.
This may require laying them out to air before storing.
これは、保存する前に空気にそれらをレイアウトする必要があります。
An abnormal state may require specialized medical equipment to detect.
異常な状態を見つけるには、専門的な医療機器が必要になる場合がある。
In the absence of effect, the patient may require a lung transplant.
効果がない場合、患者は肺移植を必要とし得る。
A heavily traveled bridge may require structural inspections more often.
交通量の多い橋は、構造点検をより頻繁に行う必要があるかもしれません。
Different account types may require unique verification steps during setup.
Using biodiesel in winter may require additives to prevent fuel gelling.
冬場にバイオディーゼルを使う場合は、燃料の凝固を防ぐ添加剤が必要になることがあります。
When receiving a remote work, you may require a resume.
リモート作業を受信すると、履歴書が必要になることがあります。
An assembly may require more than one instance of a component.
The country of retail sale may require a more specific designation.
販売国はさらに具体的な名称が必要なことがあります。
Some of them may require the installation of third-party software.
それらのいくつかは、サードパーティソフトウェアのインストールを必要とする場合があります。
As an aside, the software update may require everyone to restart their computers tonight.
ついでに言うと、そのソフトのアップデートには今夜パソコンの再起動が必要かもしれません。
Any diesel engine sooner or later may require high pressure fuel pump.