Download for Windows Premium
Publiciteit
mean the electronic data processing

Examples with "mean the electronic data processing" and their translation in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The "electronic data processing system" set forth in paragraph (1), item (i) shall mean the electronic data processing system that connects the computer used by the installment seller and the computer used by the user or the Purchaser, etc. through a telecommunication line.
3 第一項第一号の電子情報処理組織とは、割賦販売業者の使用に係る電子計算機と、利用者又は購入者等の使用に係る電子計算機とを電気通信回線で接続した電子情報処理組織をいう。

Andere resultaten

The following means utilizing an electronic data processing system
電子情報処理組織を使用する方法のうち次に掲げるもの
The municipal mayor shall endeavor to handle affairs relating to family registers by means of an electronic data processing system.
市町村長は、戸籍事務を電子情報処理組織によつて取り扱うように努めなければならない。
Preparation and retaining of the programs, files and other materials required to process the Report Management Office Work by means of an electronic data processing system.
報告管理事務を電子情報処理組織により処理するために必要なプログラム、ファイルその他の資料を作成し、及び保管すること。
When handling affairs relating to family registers by means of an electronic data processing system, the acceptance record book shall be prepared by means of a magnetic disk.
戸籍事務を電子情報処理組織によつて取り扱う場合には、受付帳は、磁気ディスクをもつて調製する。
Special Provisions Pertaining to Notification of the Quantity of Manufacture, etc. of General Chemical Substances by Means of Electronic Data Processing System
(電子情報処理組織による一般化学物質の製造数量等の届出に係る特例)
Method of processing and legal grounds for processing Ducati will process your personal data with and without the aid of electronic means, based on logics and procedures consistent with the purposes specified below and in compliance with the Regulation, including the aspects of confidentiality and security.
処理の方法および法的根拠 ドゥカティは、機密性および安全性のプロファイルを含む規則に従い、以下に明記する目的に一致するロジックと手順に基づき、電子媒体またはそれ以外の方法を用いてお客様の個人データを処理します。
The term "Electromagnetic Means" as used in this Act means a means of using an electronic data processing system or other means of using information and communications technology that is specified by a Cabinet Office Ordinance.
この法律において電磁的方法とは、電子情報処理組織を使用する方法その他の情報通信の技術を利用する方法であつて内閣府令で定めるものをいう。
The mayors of the municipalities designated by the Minister of Justice may handle the whole or a part of the clerical work related to family registers by means of an electronic data processing system, as provided for by Ordinance of the Ministry of Justice.
法務大臣の指定する市町村長は、法務省令の定めるところにより戸籍事務の全部又は一部を電子情報処理組織によつて取り扱うことができる。
The term "electromagnetic record" as used in this Code shall mean any record which is produced by electronic, magnetic or any other means unrecognizable by natural perceptive functions and is used for data-processing by a computer.
この法律において電磁的記録とは、電子的方式、磁気的方式その他人の知覚によっては認識することができない方式で作られる記録であって、電子計算機による情報処理の用に供されるものをいう。
among means of using the electronic data processing system, those prescribed in (a), (b), or (c)
一 電子情報処理組織を使用する方法のうち、イ、ロ又はハに掲げるもの
Your personal data is mostly processed by electronic means and, in some circumstances, by paper-based means, such as when the processing of your personal data is required for preventing fraud on the site.
個人データのほとんどは電子的な方法で処理されますが、本ウェブサイト上での不正行為を防止するためにお客様の個人データを処理する必要がある場合など、特定の状況では書面による方法で処理されます。
Providing, etc. Persons with the Particulars Stated in a Prospectus by Means of an Electronic Data Processing System or by Other Means
(電子情報処理組織を使用する方法等による目論見書記載事項の提供等)
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 840261. Exact: 1. Verstreken tijd: 187 ms.