Download for Windows Premium
Publiciteit
measures introduced

Vertaling van "measures introduced" in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
措置の導入
We would like to stress in this connection that any measures introduced by the Council must be based on a careful study of their cost-effectiveness, in order to ensure that they are both feasible and effective.
この関連で、安保理によるいかなる措置の導入も、現実的かつ実効性あるものとなるよう、その費用対効果を慎重に検討した上で行われるべきであることを強調したいと思います。
Mr. Chairman, Secondly, Japan highly appreciates the economic measures introduced by the Secretary-General in February last year, which have greatly contributed to the rationalization of UN activities.
議長、 第二に、昨年二月の事務総長による経済措置の導入は、国連の活動の合理化に大きく寄与するものであり、高く評価しています。
New measures introduced to combat forced and child labour in seafood businesses | Marine Stewardship Council The Marine Stewardship Council (MSC) has today announced new requirements for seafood suppliers and processers.
水産業界における強制労働および児童労働の撲滅を目指し CoC認証に新たな措置の導入 | Marine Stewardship Council MSC(海洋管理協議会)は、水産物供給業者と加工業者への新たな要求事項を発表しました。
The greasing measures introduced by the manager improved workflow instantly.
マネージャーが導入した段取りよく進める施策によって、業務の流れはたちまち改善された。
Many species benefited from the conservational measures introduced last year.
多くの生物種が、昨年導入された保全対策の恩恵を受けた。
The measures introduced by the new economic team soon led to an unprecedented contraction in the economy.
新経済チームが導入した施策は、すぐに未曾有の経済縮小をもたらした。
We remain committed to taking steps to rollback protectionist or trade distorting measures introduced during the crisis.
我々は,今次経済危機下に導入された貿易歪曲的な措置を後退させるよう取り組むことにコミットする。
Please elaborate with data and statistics on any other measures introduced to address the issue of suicide and the outcomes thereof.
この問題に対処するために導入された他のいかなる措置についても、その成果 についてのデータを統計とともに詳しく述べてください。
As a result, some parts of household spending that are sensitive to fluctuations in interest rates have underpinned the economy, for example, housing investment and automobile sales under sales promotion measures introduced late last year.
その結果、住宅投資や、昨年末から販売促進策がとられている自動車販売といった金利敏感な家計支出部分が景気の下支えとなってきました。
In each region, they gained a wide knowledge of the sites through courtesy visits to local government offices and lectures and learned about the cutting-edge technologies and environmental measures introduced by the local industries and locally-based companies.
各地域では、地方自治体の表敬や講義を通して訪問地に関する知識を高めるとともに、地場産業や地元企業が導入している最先端技術や環境対策について学びました。
Tourism was one of the first sectors to be deeply impacted by the pandemic, as measures introduced to contain the virus led to a near-complete cessation of tourism activities around the world.
パンデミックの影響を最初に受けた産業の一つが観光業で、ウイルスの封じ込め策により、世界各地で観光活動がほぼ完全に停止した。
There are many in the country, again with differing standards and fee structures as there is no regulatory body to audit the schools nor is there legislation specially designed for us; although there will be measures introduced by the education ministry in the future.
将来、教育省が対策を導入することが見込まれますが、学校を監査する規制機関も、特に私たちを対象とした法律もないため、国内には様々な水準および料金体系の学校が多数存在しています。
To begin with, food (and other manufacturers) must declare to workers, consumers and regulatory authorities the nanomaterials they are currently using, their specific applications, the studies undertaken to establish their safety at the workplace and the environment and the specific measures introduced to limit exposure to this huge range of hazards.
まず食品その他の製造会社は彼らが現在使用しているナノマテリアルとその応用、職場と環境におけるその安全性を確証するために行った調査とこの広範な危険性への曝露を制限する特別措置を、労働者、消費者及び規制当局に宣言しなければならない。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor measures introduced in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 48. Exact: 48. Verstreken tijd: 30 ms.