Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
minimum level needed
Examples with "minimum level needed" and their translation in Japans
There seems to be room for the conduct of JGB purchase operation to be revised, taking account of (1) the fact that foreign investors' money has flowed into the JGB market and (2) the possibility that the amount of JGBs held by financial institutions has been close to the minimum level needed, for example, as collateral for funding.
One member pointed out that, taking into account that the amount outstanding of JGBs held by financial institutions had been close to the minimum level needed as collateral, such as for funding, expanding the scope of assets eligible as collateral was important from the viewpoint of ensuring the Bank's smooth JGB purchases in the future.
ある委員は、金融機関が保有する国債の残高が、資金調達などの担保として最低限必要な水準に近付きつつあることを踏まえると、適格担保となり得る資産の範囲を拡充しておくことは、この先、日本銀行が国債買入れを円滑に進めていく観点からも重要であると指摘した。
If the amount outstanding of JGBs in the market continues to decrease, it is likely that the amount outstanding of JGBs held by some financial institutions gradually will approach the minimum level needed.
今後も市中に残存する国債残高が減少を続ければ、金融機関によっては保有国債残高が徐々に必要最低限の水準まで近付いていくことが予想されます。
The amount outstanding of Japanese government bonds (JGBs) held by financial institutions has likely been close to the minimum level needed as collateral, such as for funding.
金融機関が保有する国債の残高は、資金調達などの担保として必要な最低水準に近付きつつあると考えられる。
With the continuation of this Star Watching Program, the Ministry is promoting the use of proper outdoor lighting, such as minimizing the amount of light leaking to the sky and reducing brightness to the minimum level needed.
This is the minimum level needed to assure long term reproductive capacity for sustainable harvest rates and, according to data available up to spring 2011, stock levels are currently below that point.
Andere resultaten
This mapping defines the minimum skill level needed to perform the job.
So who really knows what the minimum level of bandwidth is needed in order for it to be called broadband?
A remote worker only gets the minimum level of remote access needed for their roles, unlike the broad access granted through a VPN.
Monitoring domain names is the minimum level of surveillance needed to prevent cybersquatting (registering a domain name that is identical, or similar to prior rights of a third party), phishing and web traffic diversion.
ドメインネームの監視は、サイバースクワッティング（第三者が所有する先行の権利と同一または類似のドメインネームを登録すること）やフィッシング、トラフィックの流用等に対抗するために最低限必要な監視です。
Identify the minimum level of resources needed to execute the HSE Management System, and establish those resources at Objectives corporate and Operational Organizations.
The numbers involved are usually small fractions of the total 29 population, and the minimum level of purchasing power needed to ward off starvation can be quite small.
それらの 集団に属する人々の数は、総人口の比率でみれば僅かであり、飢饉回避に必要な最低限の購買力 はごく僅かだろう。
To identify the promising countries that the BRICS are now giving way to, Coface identified several criteria, including two that are essential: Countries that have high growth which is accelerating, and whose economy is diversified and resilient to growth slowdowns; Countries that have sufficient funding capacity to finance growth (a minimum level of savings needed to avoid excessive recourse to foreign savings), without the risk of creating a credit bubble or which do not yet have equity markets of a comparable size of those in OECD countries.
なかでも重要なのが次の二つである。 高い成長率がさらに加速しつつあり、経済が多角化され、成長減速に対する回復力を 備えている国。 成長の原資となる十分な資金を調達する能力があり（他国の貯蓄への過度の依存を 避けるために必要な最低限の貯蓄水準を備えている ） 、 信用バブルを生み出すリスク がないか、又は OECD 諸国と同等の株式市場を備えていない国。
Synoniemen voor minimum level needed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 430. Exact: 6. Verstreken tijd: 118 ms.
