Download for Windows Premium
Publiciteit
modification of the calculation method

Examples with "modification of the calculation method" and their translation in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
At the application of these accounting standards, the Company followed the paragraph 37 of ASBJ Statement No. and recognized cumulative effect of the modification of the calculation method of retirement benefit obligations and service costs in Retained earnings at the beginning of this fiscal year.
退職給付会計基準等の適用については、退職給付会計基準第37項に定める経過的な取扱いに従って、 当第3四半期連結累計期間の期首において、退職給付債務および勤務費用の計算方法の変更に伴う影響 額を利益剰余金に加減しております。
Upon applying the Accounting Standard for Retirement Benefits, etc., the Company added or deducted the amounts arising from the modification of the calculation method for retirement benefit obligations and the current service costs to and from retained earnings at the beginning of the first quarter of the consolidated fiscal year ending March 2015, pursuant to the transitional measures set forth in Item 37 of Accounting Standard for Retirement Benefits.
退職給付会計基準等の適用については、退職給付会計基準第37項に定める経過的な取扱いに従っ て、当第2四半期連結累計期間の期首において、退職給付債務及び勤務費用の計算方法の変更に伴 う影響額を利益剰余金に加減しております。

Andere resultaten

There are provided a computer, a calculation program, a calculation method, and others capable of realizing addition and modification of a function without re-installing a program or the like.
本発明は、機能の追加や変更を、プログラムなどの再インストールを行なうことなく実現できる計算装置、計算プログラム及び計算方法などを提供する。
the matters related to insurance amount, insurance type or the method of calculation in case where of modification to insurance period.
保険金額、保険の種類又は保険期間を変更する場合における計算の方法に関する事項
For fair comparison over the same period last year, the segment information in the previous consolidated fiscal year is reported under the segmentation after the modification. - 17 - (2) Calculation method of net sales, income or loss, assets, liabilities and other items by the reportable segment The accounting method applied for the reportable segments is subject to the account policy adopted for preparation of consolidated financial statement.
なお、前連結会計年度のセグメント情報は、変更後のセグメント区分で記載しております。 (2)報告セグメントごとの売上高、利益又は損失、資産、負債その他の項目の金額の算定方法 報告されている事業セグメントの会計処理の方法は、連結財務諸表を作成するために採用される会計方針に 準拠した方法です。
Partial change of the calculation method accompanied by the modification to the long-run incremental cost (LRIC) model 2. Renewal of major input values used for calculation of connection charges for FY2013 3. Continuance of inclusion of transmission line costs between feeder points RT and GC among NTS costs into initial costs of connection charges 4.
長期増分費用(LRIC)モデルの改修に伴う算定方法の一部変更 平成25年度の接続料算定等に用いる主な入力値の更新 NTSコストのうち、き線点RT-GC間伝送路コストの接続料原価への算入の継続 NTT東西各社の接続料原価及び通信量等の合算による接続料算定の継続 等 改正の概要は、別紙1のとおりです。
We have established a firmwide LIBOR transition program to manage the transition away from these LIBOR. However, the details of calculation methodologies of alternative rate indices are under discussion in each country currently, and such transfers will involve the development of new calculation methods for alternative rates, revisions to relevant contracts and modifications to the application of accounting principles to the relevant transactions. These changes could require us to incur additional costs and subject us to risks associated with systematic reform, operational application and client disclosure, or adversely impact the pricing, volatility and liquidity of financial products including derivatives, bonds and loans which reference IBORs.
野村は、LIBORを参照する取引を円 滑に移行させるため、全社でのLIBOR移行プログラムを開始しました。 しかしながら、代替金利指標の詳細な仕様につ いては各国で議論が続けられている状態であることに加え、移行にともなって適用される金利指標の計算方法の変更 や、締結される契約や適用される会計処理の変更等により、システムの改修やオペレーションの変更、顧客への情報 開示等への対応にかかる追加的な費用やリスクの発生、IBORsを変動金利として参照するデリバティブ取引や債券等の 価格や価格変動性、市場流動性に影響を与える可能性があり、その結果、野村のビジネス、財政状態および経営成績 に重大な影響を与える可能性または取引の相手方や取引関係者との紛争や訴訟等が発生する可能性があります。
Current Article 42 As the modifications to the asset management fee calculation method due to the amendment to Article 38, Paragraph 1 of the Articles of Incorporation mentioned in (2) above will become applicable to the calculation of the asset management fee from the next fiscal period, not from the current fiscal period, NMF will newly establish supplementary provisions to the effect that all the amendments to Article 38, Paragraph 1 of the Articles of Incorporation will take effect as of September 1, 2019.
3 現行規約第42条関係 上記2における規約第38条第1項の変更による資産運用報酬の計 算方法の変更については、現在進行中の営業期間ではなく、その 翌営業期間に係る資産運用報酬の計算から適用を開始することと するため、規約第38条第1項の変更については2019年9月1日付 で効力を生じる旨の附則を規定するものです。
A communication system includes: an RF/IF/BB unit (21) for receiving at a mobile station device (20), a transmission signal from a base station device; a reception power calculation unit (221) for acquiring the reception power; a communication rate modification unit (23) for modifying a communication rate by modifying the modification method used by the base station device to modify the transmission signal; and a communication rate increase limit unit (27) for limiting the communication rate by the communication rate modification unit (23) in accordance with a reception power which is predicted according to a reception power acquired by the reception power calculation unit (221) and a decrease amount of a transmission power of a transmission signal decreased by the base station device according to increase of the communication rate by the communication rate modification unit (23) and which is used when receiving the transmission signal after modification of the communication rate by the communication rate modification unit (23), and a reception power required for the mobile station device (20)to demodulate the reception power.
移動局装置(20)において、基地局装置から送信信号を受信するRF/IF/BB部(21)と、その受信電力を取得する受信電力演算部(221)と、所定の場合に、基地局装置が送信信号の変調に使用する変調方式を変更することにより、通信レートを変更する通信レート変更部(23)と、受信電力演算部(221)により取得される受信電力と、通信レート変更部(23)による通信レートの上昇に応じて基地局装置が下降させる送信信号の送信電力の下降量と、に基づいて予測される、通信レート変更部(23)による通信レート変更後に上記送信信号を受信する際の受信電力と、当該移動局装置(20)がこれを復調するために必要な受信電力と、に応じて、通信レート変更部(23)による通信レートの上昇を制限する通信レート上昇制限部(27)と、を含む。
MONEY TERMINAL PROCESSING SERVER, MONEY TERMINAL PROCESSING METHOD, MONEY TERMINAL, CALCULATION INSTRUCTION INPUT DEVICE, AND PRICE MODIFICATION INFORMATION INPUT DEVICE
貨幣端末処理サーバ、貨幣端末処理方法、貨幣端末、演算命令入力装置、及び金額変更情報入力装置
It is possible to provide a robot control system, a robot control method, and a robot which can easily describe a model, requires a small calculation amount, and can easily cope with a modification of a task or a part of a robot.
モデルの記述が容易で、計算量が少なく、さらにタスクや一部の部位を変更した場合にも対応が容易なロボット制御システム、ロボット制御方法およびロボットを提供する。
The calculation method itself is played by an important role.
計算方法自体は重要な役割によって再生されます。
You can find the details of our calculation method below.
以下で当社の計算方法の詳細をご覧いただけます。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 329890. Exact: 2. Verstreken tijd: 111 ms.