We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
マネタリーベース目標
Consequently, I believe that the purchasing of treasury discount bills, which has been conducted as a complementary measure in preparation for the possibility of failing to reach the monetary base target through purchases of JGBs, is essentially unnecessary.
I believe that introducing a negative interest rate would be meaningful only when the monetary base target and the asset purchase target are gradually reduced, namely, when tapering is implemented, so I cited this as the reason for my vote against the introduction of a negative interest rate at the January MPM.
As a result of such operations, the Bank may fall slightly short of its asset purchase target by asset class and the monetary base target of 80 trillion yen.However, if the Bank is to ensure the sustainability of its current policy, I believe that conducting such operations would be inevitable.
Monetary Base Target and Asset Purchase Target As I mentioned earlier, I believe that it is desirable to aim to achieve the price stability target of 2 percent as a medium-to long-term goal and I expect that the road toward this goal will be long.Therefore, I believe that the challenge from now on is reforming the policy framework, which is intended to provide solutions in the short term, so as to adapt it to a long-term initiative.
Under this monetary base target, the Bank currently purchases JGBs of approximately 50 trillion yen (on an outstanding basis) each year to double the amount outstanding in two years (Chart 3).
Second, the Bank purchases treasury discount bills (T-Bills) and other assets, in addition to JGBs, to meet the monetary base target. Moreover, it regularly conducts fixed-rate funds-supplying operations (with a duration of mainly three months, but available up to one year).
Toward Accumulating the Monetary Base The Bank has disclosed its monetary base target and balance sheet projections up until the end of 2014 as part of its efforts to achieve the price stability target with a time horizon of about two years.
The first thing the Bank should do for that purpose would be to make the asset purchase operation more flexible and also explore flexible approaches to the monetary base target.
そのためにまず着手すべきは、資産買入れの運営の柔軟化、ひいてはマネタリーベース目標の柔軟化である。
Under this monetary base target, the Bank currently purchases Japanese government bonds (JGBs) of approximately 50 trillion yen (on an outstanding basis) each year to double the amount outstanding in two years. Some market participants considered the first description to be a strong calendar-based commitment with a time limit, from the way the Bank presented its QQE in April 2013.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.