During this time, we are still moving without stopping our actions.
この間も、行動を止めることなく動いている状態です。
On the other hand, even if the recent COVID-19 storm, ships around the world are moving without rest, but the change of seafarers working there are extremely difficult due to the policy of the port of call.
This is a trailer that is not capable of moving without a tractor, pickup or other vehicle.
これはトラクター、ピックアップ、またはその他の車両なしで移動できないトレーラーです。
On some models of cars, moving without a generator belt does not lead to negative consequences for the motor and other systems, but do not forget that in this case the battery is constantly discharged.
During training, the camouflaged soldiers practiced moving without being seen.
訓練中、迷彩服の兵士たちは気づかれずに移動する練習をした。
He is the freest dancer on the floor, moving without a care.
彼はダンスフロアで、何も気にせずに踊るいちばん自由なダンサーだ。
He entered the password blind, his fingers moving without visual confirmation.
彼は画面を見ずにパスワードを打ち込み、指が自然に動くのに任せた。
Machine moving without stopping, otherwise the surface of the floor will be uneven.
機械が止まることなく移動し、そうでなければ床の表面は不均一になります。
The front wheel plays an important role in two-wheeled vehicles moving without falling over.
二輪車が倒れずに走行するのには前輪が大きな役割を演じています。
Inexplicably, the car started moving without anyone inside it.
不思議なことに、誰も乗っていないのに車が勝手に動き出した。
Thus, this is a huge section of land to be moving without warning or any expectations of a sinkhole developing.
従って、これは、警告、又は陥没穴の進展のすべての予想なしで動いている土地の巨大な部分だ。
Thus, the lead lines are prevented from moving without increasing the number of part items and troublesome operation.
これにより、部品数を増加せず、作業の手間をかけずに、リード線のふらつきを防止できる。
If the intestinal passability is all right, and the gases are moving without problems, but there is no defecation process, most likely, this is a simple adaptation of the digestive organs to the changed composition of milk.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.