Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
multiple application server instances
Vertaling van "multiple application server instances" in Japans
複数のアプリケーション・サーバー・インスタンス
複数のアプリケーションサーバーインスタンス
A cluster with multiple application server instances on the same machine.
同じマシンに複数のアプリケーション・サーバー・インスタンスがあるクラスタです。
Should you have multiple application server instances in a cluster when scaling horizontally?
水平方向に拡張する場合、クラスタ内に複数のアプリケーションサーバーインスタンスを設定するべきですか。
If you are managing multiple application server instances within a cluster, notice that the same group appears multiple times in the hierarchy - once for each application server that contains an OC4J instance that is a member of the group.
クラスタ内の複数のアプリケーション・サーバー・インスタンスを管理している場合は、同じグループが階層に複数回（そのグループのメンバーであるOC4Jインスタンスが含まれているアプリケーション・サーバーごとに1回ずつ）出現します。
On the other hand, if you install and manage multiple application server instances, you can install those application server instances on multiple hosts. By clustering the application servers and creating OC4J groups from the Cluster Topology page (or from the command line or API), you can also take advantage of application clustering and load balancing. In addition, Oracle Application Server clusters and groups provide added protection against hardware or network outages. If one host goes down, the applications deployed on the other hosts are still available.
一方、複数のアプリケーション・サーバー・インスタンスをインストールして管理する場合は、アプリケーション・サーバー・インスタンスを複数のホストにインストールできます。≪クラスタ・トポロジ｜Cluster Topology｜emdw≫・ページで（または、コマンドラインかAPIから）アプリケーション・サーバーをクラスタ化し、OC4Jグループを作成すると、アプリケーション・クラスタリングとロード・バランシングも利用できます。さらに、Oracle Application Serverのクラスタとグループにより、ハードウェアやネットワークの停止に対する保護が強化されます。1台のホストが停止しても、他のホストにデプロイされているアプリケーションは引き続き使用できます。
If you are managing multiple application server instances within a cluster, notice that the same group appears multiple times in the hierarchy - once for each application server that contains an OC4J instance that is a member of the group. This is because the hierarchy of the Routing ID Configuration page is based on the Oracle Process Management and Notification (OPMN) software configuration file (opmn.xml), which is stored in the Oracle home directory of each application server.
1つのクラスタ内で複数のアプリケーション・サーバー・インスタンスを管理している場合、階層に同じグループが複数回表示されることに注意してください（グループ・メンバーのOC4Jインスタンスを持つ各アプリケーション・サーバーごとに1回表示されます）。これは、≪ルーティングID構成｜Routing ID Configuration｜emdw≫ページの階層が、Oracle Process Management and Notification（OPMN）のソフトウェアコンフィギュレーション・ファイル（opmn.xml）に基づくためです。このコンフィギュレーション・ファイルは、各アプリケーション・サーバーのOracleホーム・ディレクトリに格納されています。
With Oracle Application Server 10g Release 3 (10.1.3) you can manage your application servers as part of a cluster topology. When you configure your environment in this way, you can access multiple application server instances and multiple OC4J instances from the Cluster Topology page of the active Application Server Control.
Oracle Application Server 10gリリース3（10.1.3）では、アプリケーション・サーバーをクラスタ・トポロジの一部として管理できます。この方法で環境を構成すると、複数のアプリケーション・サーバー・インスタンスおよび複数のOC4Jインスタンスに、アクティブなApplication Server Controlの≪クラスタ・トポロジ｜Cluster Topology｜emdw≫・ページからアクセスできます。
Note: If you have installed multiple application server instances that use the same Metadata Repository, you must update the password using the Infrastructure page of the Application Server Control Console for each instance. Otherwise, the other application server instances will not be able to successfully connect successfully to the required Metadata Repository schema.
注意： 同じMetadata Repositoryを使用する複数のアプリケーション・サーバー・インスタンスをインストールした場合、各インスタンスのApplication Server Controlコンソールの≪インフラストラクチャ｜Infrastructure｜emdw≫・ページを使用して、パスワードを更新する必要があります。更新しない場合、他のアプリケーション・サーバー・インスタンスは必要なMetadata Repositoryスキーマに正常に接続できなくなります。
Multiple application server instances are not absolutely needed unless you want session persistence.
セッション持続性が必要でなければ、複数のアプリケーションサーバーインスタンスは必ずしも必要ではありません。
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 26 ms.
