Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
multiple windows user
Vertaling van "multiple windows user" in Japans
複数のWindowsユーザ
If you want to create multiple accounts, you need to create multiple Windows user accounts.
仮に複数のアカウントを作る場合は複数の Windows ユーザーアカウントを作成する必要があります。
You have done all procedures to setup VCN-CommCenter 8.0/7.0 with multiple Windows user accounts on a same computer.
以上で 、 1台のパソコンで複数のWindowsユーザアカウントが使用する場合の操作は完了です。
For more details, please carefully read and take the procedures below. Caution!!: Please be sure to read below when multiple Windows user accounts use VCN-CommCenter 8.0/7.0 in one computer.
詳しい操作方法は、ご注意事項をよくお読みのうえ、下記手順に従い操作をお進めください。 ※ 重要：1台のパソコンで複数のWindowsユーザアカウントが使用する場合の留意点 VCN-CommCenter 8.0/7.0は、1台のパソコンで二重起動ができません。
Access the menu "File" > "Exit" on the VCN-CommCenter GUI. Note: Please be sure that double startup of a program is NOT available on a same computer when you use VCN-CommCenter 8.0/7.0 with multiple Windows user accounts.
※ 重要： 1台のパソコンで複数のWindowsユーザアカウントが使用する場合には、 VCN-CommCenter 8.0/7.0は、1台のパソコンで二重起動ができません のでご注意ください。
Yes, in case that multiple Windows user accounts use the VCN-CommCenter 8.0/7.0 in one computer, First, sign in Windows with the first user account and complete to install both the client digital certificate and software (e-Parcel VCN-CommCenter) as usual.
ご利用の同パソコンで、複数のWindowsユーザアカウントでVCN-CommCenter 8.0/7.0を使用したい場合は、最初のWindowsユーザアカウントでサインインした時に、クライアント電子証明書のインポートおよびソフトウェア（e-Parcel VCN-CommCenter）のインストールの両方を、通常の手順で完了させてください。
If the Windows user belongs to more than one Windows user group, and more than one Windows user group on the computer has an integrated login mapping in the database, then the integrated login only succeeds if all of the Windows user groups on the computer have integrated login mappings to the same database user ID. If multiple Windows user groups have integrated login mappings to different database user IDs, an error is returned and the integrated login fails.
Windows ユーザが複数の Windows ユーザ・グループに属し、コンピュータ上の複数の Windows ユーザ・グループの統合化ログイン・マッピングがデータベースに存在する場合、統合化ログインが成功するのは、コンピュータ上の Windows ユーザ・グループのすべてが同じデータベース・ユーザ ID に対する統合化ログイン・マッピングを持っている場合のみです。複数の Windows ユーザ・グループが異なるデータベース・ユーザ ID への統合化ログイン・マッピングを持つ場合は、エラーが返され、統合化ログインは失敗します。
Next, proceed to the procedures with another Windows user account (with "user account B"). In case that same e-Parcel ID (Client digital certificate) is setup on VCN-CommCenter 8.0/7.0 when sign in Windows with "user account A" and "user account B" on a same computer, it is available to share the histories of inbox and outbox with multiple Windows user accounts. An e-Parcel ID is NOT available to multiple computers.
別のWindowsユーザアカウント（ユーザアカウントB）の操作へお進みください。 ※同パソコン上でユーザアカウントAとユーザアカウントBが同じイーパーセルID（クライアント電子証明書）をセットアップする場合は、送受信トレイへ表示される送受信履歴は共有できます。
Synoniemen voor multiple windows user in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 101 ms.
