Examples with "multiplying the difference between" and their translation in Japans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The former will be calculated by multiplying the difference between the consolidated carrying amount per share and the sale price per share by the number of shares sold.
An electronic device comprises an input receiving part that receives an instruction input for instructing a selection of one of a plurality of operative modes; a functional part (342) that has the plurality of operative modes, the power consumptions of which are different from one another, and that operates in an operative mode designated by the instruction input received by the input receiving part; a storing part (16) that stores beforehand a reference power consumption value, the power consumption values of the plurality of operative modes, and a conversion factor; and a control part (15) that calculates an increment or decrement of greenhouse gas emission by multiplying the difference between the power consumption value corresponding to an operative mode designated by the instruction input and the reference power consumption value by the conversion factor and that further causes a displaying part to display a decrement of the greenhouse gas emission if the power consumption value of the operative mode designated by the instruction input is smaller than the reference power consumption value and/or to display an increment of the greenhouse gas emission or a zero-value thereof instead if the power consumption value of the operative mode designated by the instruction input is greater than the reference power consumption value.
The former is calculated by multiplying the difference between the sale price per share and the consolidated carrying amount per share as of the completion of transactions on June 26, 2020 (Eastern Time), by the number of shares sold, less expenses related to the sale.
The amount of damages to be paid under the preceding paragraph shall be the amount calculated by multiplying the difference between the price (including the provision of profit equivalent thereto; in cases where two or more prices are used for the Purchases, etc., the most favorable price) paid by the Tender Offeror, etc. for the Purchase, etc. referred to in the preceding paragraph and the Tender Offer Price (meaning the price for Purchase, etc. stated in the Public Notice for Commencing Tender Offer and Tender Offer Notification, or, if the price for Purchase, etc. is changed by public notice or public announcement under Article 27-6, paragraph (2) or (3), the price for Purchase, etc. after the change; hereinafter the same shall apply in this Section), by the number of Share Certificates, etc. Offered to Sell held by the person who is entitled to claim damages under the preceding paragraph (excluding those which the person cannot make Sales, etc. of as a result of the Method of Proportional Distribution; the same shall apply in paragraph (2) of the following Article and Article 27-20, paragraph (2)).
in the case where the Tender Offer Purchaser makes Purchase, etc. at a price more favorable than the Tender Offer Price only from a part of persons who make Sales, etc. of the Share Certificates, etc. in response to the Tender Offer: the amount calculated by multiplying the difference between the favorable price (in cases where two or more favorable prices are used for the Purchases, etc., the most favorable price) and the Tender Offer Price by the number of Share Certificates, etc. Offered to Sell by the person entitled to claim damages under the preceding paragraph; and
For the pixels with a difference (DI) greater than zero, a second color device value is calculated as a color device value of the output image, said second color device value being the sum of the abovementioned color device value and a value which is gained by multiplying the difference between the first color device value and the abovementioned color device value by a coefficient that is greater than zero and less than or equal to one.
This control device designing method includes: a threshold value determination step (S102a) for determining first, second, and third threshold values; a weighting function setting step (S103a) for setting a first weighting function so as to compute a first controlled variable by multiplying the difference between a controlled value to be achieved and an output value of a storage cell by this weighting function, a second weighting function so as to compute a second controlled variable by multiplying the output value of the storage cell by this weighting function, and a third weighting function so as to compute a third controlled variable by multiplying the integrated value of output values of the storage cell by this weighting function; and a transfer function determination step (S104a) for determining a transfer function for the control device using H∞ control theory such that the first controlled variable, second controlled variable, and third controlled variable become smaller than the first, second, and third threshold values, respectively.
The latter will be calculated by multiplying the difference between the consolidated carrying amount per share and the fair value per share on the date T-Mobile ceases to be an equity method associate by the number of shares continued to be held by SBG.
The latter is calculated by multiplying the difference between the fair value per share and the consolidated carrying amount per share as of the completion of transactions on June 26, 2020 (Eastern Time) by the number of shares continued to be held by SBG.
the volume for which the amount of money promised to be paid or received is calculated by multiplying the difference between the Agreed Figure set forth in that item and the Actual Figure by said volume, or any other volume similar thereto
The controller calculates an estimated value (HTH) of the degree of throttle opening in the next control cycle by adding a value obtained by multiplying a difference between the target degree of throttle opening and the actual degree of throttle opening by a predetermined gain (C) to the actual degree of throttle opening.
The operation unit finds a regression curve that is suitable for the original spectrum image, generates a spectrum image by multiplying the response characteristic function of a sensor by the found regression curve, calculates the difference between the generated spectrum image and the original spectrum image and compares the calculated difference and a prescribed threshold value.
The point-based compensation in the above share price-related compensation in the fiscal year under review is the difference between the amount calculated by multiplying the points held by incumbent directors at the end of the fiscal year under review by the average closing price of Daikyo's common stock on the Tokyo Stock Exchange during the first 30 trading days starting from the 45th trading day preceding the last day of the fiscal year under review and the amount calculated in the same way on the last day of the previous fiscal year.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.