Download for Windows Premium
Publiciteit
mutually owned commodity exchange implementing

Vertaling van "mutually owned commodity exchange implementing" in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
会員商品取引所
If a Mutually Owned Commodity Exchange implementing an Entity Conversion has had a request as under the preceding paragraph, it must not refuse that request without legitimate grounds.
組織変更をする会員商品取引所は、前項の規定による請求があつたときは、正当な理由がないのにこれを拒んではならない。
the particulars of the allotment of the shares referred to in the preceding item to members of the Mutually Owned Commodity Exchange implementing the Entity Conversion
組織変更をする会員商品取引所の会員に対する前号の株式の割当てに関する事項
A Mutually Owned Commodity Exchange implementing an Entity Conversion is deemed to have changed its articles of incorporation in respect of the particulars set forth in Article 122, paragraph (4), items (i) and (ii), in accordance with the provisions about those particulars, on the day on which the Entity Conversion comes into effect.
組織変更をする会員商品取引所は、組織変更の効力が生じた日に、第百二十二条第四項第一号及び第二号に掲げる事項についての定めに従い、当該事項に係る定款の変更をしたものとみなす。
If a creditor states an objection within the period referred to in paragraph (2), item (ii), the Mutually Owned Commodity Exchange implementing the Entity Conversion must pay its debt or provide suitable collateral to the creditor, or must deposit suitable property with a trust company, etc. (meaning a trust company or a Financial Institution Engaged in Trust Business (meaning a financial institution that has obtained the approval set forth in Article 1, paragraph (1) of the Act on the Provision of Trust Services by Financial Institutions (Act No. 43 of 1943)); the same applies hereinafter) for the purpose of allowing the creditor to receive payment for the debt; provided, however, that this does not apply if the Entity Conversion is not likely to harm the creditor.
債権者が第二項第二号の期間内に異議を述べたときは、組織変更をする会員商品取引所は、当該債権者に対し、弁済し、若しくは相当の担保を提供し、又は当該債権者に弁済を受けさせることを目的として信託会社等(信託会社及び信託業務を営む金融機関(金融機関の信託業務の兼営等に関する法律(昭和十八年法律第四十三号)第一条第一項の認可を受けた金融機関をいう。)をいう。以下同じ。)に相当の財産を信託しなければならない。ただし、当該組織変更をしても当該債権者を害するおそれがないときは、この限りでない。
if, upon Entity Conversion, the Stock Company-Operated Commodity Exchange after Entity Conversion will deliver money to members of the Mutually Owned Commodity Exchange implementing the Entity Conversion to replace their equity, the amount of money or the method of calculating it
組織変更後株式会社商品取引所が組織変更に際して組織変更をする会員商品取引所の会員に対してその持分に代わる金銭を交付するときは、その額又はその算定方法
A Mutually Owned Commodity Exchange implementing an Entity Conversion becomes a Stock Company-Operated Commodity Exchange on the Effective Date or on the day on which it obtains the authorization of the competent minister which is referred to in Article 132, paragraph (1), whichever comes later.
組織変更をする会員商品取引所は、効力発生日又は第百三十二条第一項の主務大臣の認可を受けた日のいずれか遅い日に、株式会社商品取引所となる。
The creditor of a Mutually Owned Commodity Exchange implementing an Entity Conversion may state an objection to the Mutually Owned Commodity Exchange with regard to the Entity Conversion.
組織変更をする会員商品取引所の債権者は、当該会員商品取引所に対し、組織変更について異議を述べることができる。
A member that has been trading on a Commodity Market operated by a Mutually Owned Commodity Exchange implementing Entity Conversion, and that seeks to trade on a Commodity Market operated by the Stock Company-Operated Commodity Exchange after Entity Conversion which is the same as that Commodity Market (meaning a Commodity Market on which transactions are carried out for the same Listed Commodity or Listed Commodity Index by the same method of transaction; the same applies in Article 149, paragraphs (2) and (4)) is deemed to have been granted the trading eligibility referred to in Article 82, paragraph (1) for that Commodity Market at the time of Entity Conversion.
組織変更をする会員商品取引所が開設していた商品市場において取引をしていた会員であつて、組織変更後株式会社商品取引所が開設する当該商品市場と同一の商品市場(同一の上場商品又は上場商品指数について同一の取引の方法により取引を行う商品市場をいう。第百四十九条第二項及び第四項において同じ。)において取引をしようとする者は、組織変更の時に、その商品市場における第八十二条第一項の取引資格を与えられたものとみなす。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 20 ms.