Download for Windows Premium
Publiciteit
native-speaker
Bedoelde u: native speaker

Vertaling van "native-speaker" in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
活躍するネイティブスピーカー
Actually, knowing figurative and descriptive idioms helps you sound more like a native-speaker.
比喩的な意味を含むイディオムを知っているとよりネイティブスピーカーらしく聞こえます。
You learn from a native-speaker.
ネイティブの日本人から学べます。
Names that are puns dependent on native-speaker pronounciation, for example, will be opaque to the many non-native English readers out there.
英語のネイティブスピーカーの発音に基づくだじゃれを用いた名前などは、 英語を母国語としない多くの人たちにとってはわかりにくいものとなるでしょう。
The dictionary is carefully updated, and in our native-speaker checks we have seen that the number of required corrections has fallen with each translation, and more and more the translations are using YKK-style expressions.
辞書もしっかりと更新されていて、弊社内で行うネイティブチェックでは、翻訳のたびに修正部分が減ってYKKらしい表現になっていくのが目に見えて確認できました。
However, DPN continues to be expanded. This is a unique resource that has been developed in cooperation with a team of native-speaker experts in Persian phonology.
DPN はペルシア語音韻論に詳しいネイティブ専門家チームと協力して開発したユニークなデータベースで、拡張を続けています。
STEP4 Translation A translator, who is a native-speaker of the target language, will carry out the translation.
STEP4 翻訳 訳文言語のネイティブ翻訳者によって翻訳が行われます。
Exchange students from English-speaking countries, or whose English proficiency proves equivalent to a native-speaker may also enroll in courses offered by The Institute for the Liberal Arts (ILA) after consideration (up to 3 subjects).
(4) 英語圏出身またはネイティブレベル相当の英語能力がある学生は、国際教育インスティテュート(ILA)で提供される科目についても、審査の上、履修することができます(3科目まで ) 。
Note Exchange students are accepted as 'students of the Center for Globa Education (CGE-sei)' or 'students of the Center for Japanese Language and Culture (Nichibun-sei)' and study according to the curriculum offered by the Center. ※CGE-sei from English-speaking countries, or whose English proficiency proves equivalent to a native-speaker may also enroll in courses offered by the Institute for the Liberal Arts (ILA) after consideration.
その他注意点 交換留学生は、グローバル教育センター所属のグローバル教育センター生(通称:CGE生 ) または、日本語・日本文化教育センター所属の日本語・日本文化教育センター生(通称:日文生 ) となり、所属センターが提供する科目を履修することになります。 ※CGE生は、英語圏出身またはネイティブレベル相当の英語力があれば、国際教育インスティテュート(ILA)で提供される英語科目についても、審査の上、履修する事ができます。
Our staff is qualified in their country of origin pre-school teachers specializing in teaching a given age group of children and being at the same time native speakers of a given language (native-speaker).
本校のスタッフは幼稚園教員として、出身国で認定を受けており、ネイティブ・スピーカーとして、特定の年齢のグループを教えることを専門としています。
We work with professional, native-speaker voiceover artists from across the globe.
当社は、世界各国でプロとして活躍するネイティブスピーカーのナレーションアーティストと一緒に作業を行います。
Over 200 humorous stories with natural-sounding, authentic language that native-speaker children actually use.
かわいいキャラクター達が登場するユーモアあふれるオチがある短いお話が200話以上あり、すべてネイティブの子供たちが使う自然な英語でつづられています。
All of the groups displayed acceptable grammatical performance, but rhetorical awareness, which is important in professional texts, was lacking among the nonprofessionals, even the native-speaker subjects.
文法に関しては全てのグループが許容レベルであったが、専門分野論文では特に重要とされる修辞に関しては英語母語話者であっても専門分野コミュニティーに属していないグループでは問題があった。
Voiceover artists We work with professional, native-speaker voice actors from all over the world.
ナレーションアーティスト 当社は、世界各国でプロとして活躍するネイティブスピーカーの声優と一緒に作業を行います。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor native-speaker in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 27 ms.