We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The dictionary is carefully updated, and in our native-speaker checks we have seen that the number of required corrections has fallen with each translation, and more and more the translations are using YKK-style expressions.
However, DPN continues to be expanded. This is a unique resource that has been developed in cooperation with a team of native-speaker experts in Persian phonology.
STEP4 Translation A translator, who is a native-speaker of the target language, will carry out the translation.
STEP4 翻訳 訳文言語のネイティブ翻訳者によって翻訳が行われます。
Exchange students from English-speaking countries, or whose English proficiency proves equivalent to a native-speaker may also enroll in courses offered by The Institute for the Liberal Arts (ILA) after consideration (up to 3 subjects).
Note Exchange students are accepted as 'students of the Center for Globa Education (CGE-sei)' or 'students of the Center for Japanese Language and Culture (Nichibun-sei)' and study according to the curriculum offered by the Center. ※CGE-sei from English-speaking countries, or whose English proficiency proves equivalent to a native-speaker may also enroll in courses offered by the Institute for the Liberal Arts (ILA) after consideration.
Our staff is qualified in their country of origin pre-school teachers specializing in teaching a given age group of children and being at the same time native speakers of a given language (native-speaker).
All of the groups displayed acceptable grammatical performance, but rhetorical awareness, which is important in professional texts, was lacking among the nonprofessionals, even the native-speaker subjects.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.